Сразу скажу, что название никак не связано с Китаем.
Общепринятой версии его происхождения нет, но наиболее распространенной является теория о том, что название Китай-город происходит от древнерусского слова "кита". Оно означает связку из прутьев, которые использовались при строительстве деревянных укреплений.
Подобные связки, судя по всему, активно использовались при строительстве первых деревянных укреплений в начале XVI века для защиты территории к востоку от Кремля. Эти фортификационные сооружения получили название Китайгородская стена, а район Москвы, находившийся за ними - Китай-город. Уже в середине XVI века деревянные укрепления были заменены кирпичными (единственный сохранившийся фрагмент которых сегодня можно увидеть на Китайгородском проезде), однако названия стены и местности сохранились до наших дней.
Другие версии возводят происхождение топонима Китай-город сразу к появлению более поздних кирпичных укреплений. Его связывают связывается с итальянским словом citta или citadelle (цитадель, крепость; кстати, возведением кирпичных укреплений руководил итальянец Петрок Малый) или с турецким катай (крепость).
Филологи и историки до сих пор спорят на этот счет и вряд ли в обозримом будущем появится однозначный ответ. Скорее всего, связи было никакой, просто созвучие забытого русского слова с названием далекой страны - такое часто бывает. Хотя есть и версия, согласно которой там находился большой рынок, где продавали иностранные ткани, традиционно называвшиеся китайскими ("китайка").
Есть версия, что название произошло от слова «кита», обозначавшего связку жердей, которые применялись при постройке укреплений. Сам укрепленные район получил название Китай-город в смысле "укрепленный город".
Китай получил название так же от укрепленной стены - Великой Китайской.
Таким образом, получается общее название стены.
Во многих городах есть районы в которых когда-то селились китайцы. Китай-город для Москвы это примерно то же самое, что для европейских и американских городов "Чайна тауны". Просто со временем (в глобальном смысле) многое меняется, а некоторые названия остаются. И вовсе не обязательно, чтобы там сейчас было много китайцев и преобладала китайская культура.
не пиши .если не знаешь...http://ss69100.livejournal.com/2611185.html
никакого отношения китай город к китаю не имеет ибо кит .с древнерусского есть стена.... и ещё интересная информация на самом деле китай в древности не имел отношение с современным Китаем ...а то что мы сейчас называем китаем в древности была та же чина... вот информация:http://ss69100.livejournal.com/2611185.html
Никакого. Китай в данном случае от слова кита, это что то типа жердей которыми укрепляли валы и стены, как то так. Китай-город называли огороженный, укрепленный район тогдашней Москвы.