Один из переводов слова Адам с ближневосточных языков (семитских) звучит как "красный", видимо авторы этого воззрения (уж не отследить откуда и когда это попало в библейские тексты) хотели подчеркнуть, что он не просто из земли, но из глины. А как известно, по шумерским мифам (что предшествовали библейским, и были более политкорректны чем африканские), глина эта была не простой терракотой, а илом со дна Мирового Океана Хаоса.
Самое интересное это, то как и когда слово "adam" попало к индоевропейцам… на хеттском и древнескандинавском слово это звучит как "настоящий", хоть по их мифам с человеком это ни как не связано, да и генезис там иной.