Это расширенный вариант традиционного арабского и мусульманского приветствия "Ассалам алейкум" ("Мир вам"). Фраза "Ассалам алейкум уа рахматуллахи уа баракатух" переводится как: "Мир вам и милость Божья и Его благословение". В ответ же принято говорить: "Уа алейкум ассалам уа рахматуллахи уа баракатух". Это значает: "И вам (всего того же)"
Эти слова говорят при приветствии человека. Данная фраза переводится как: «Мира вам, здоровья и благополучия в жизни Земной и вечной. Пусть сойдут на вас милость и благодать Всевышнего Аллаха».
Ас-Салааму 1алайкум! «Мир Вам, Милость Аллаха и Его благословение». «Ас-Салам» - (Миротворящий) является одним из прекраснейших имен Аллаха Всевышнего. Это имя означает, что Аллах Всевышний дарует своим созданиям безопасность от любых бедствий, а так же ниспосылает им спокойствие и умиротворение.