По словам Роулинг Дамблдор имел некоторые отношения с Гриндевальдом. Если перенестись из литературного мира в реальный, то это значит, что молодой человек спал с Гитлером (прототип), по стечению обстоятельств убил его, а после долгого и упорного труда стал директором закрытой школы-пансионата. Мне кажется, эта мысль - общество формирует к тебе отношение не по тому с кем ты спишь, а по тому что ты делаешь - отвечает на конкретно этот вопрос лучше, чем что либо.
PS
Общество тоже может ошибаться, а конкретно этот вопрос с акцентом на английское общество.
По словам Роулинг, в мире магов никому нет дела до чужой ориентации. У них есть другие поводы для взаимной ненависти и дискриминации. В частности, многих волнут вопросы крови и происхождения. Сама Роулинг исключительно политкорректна, особенно в Twitter.
Мне кажется что маги-чистокровки довольно гомофобны. И гея так же вычёркивают, "выжигают" с родового дерева как за брак с грязнокровкой. Гей не продолжит чистокровный род.