Ну, есть примеры — Набоков, Бунин, Бродский. В кино Андрей Тарковский сделал два последних свои фильма за рубежом. Но конечно, на каком языке ты говоришь частью той культуры и того народа ты являешься. Бунин все равно русский писатель. И Набоков русский.
Я сейчас живу в Польше, выучил язык, поэтому вся моя творческая деятельность происходит на польском. У меня здесь... Читать далее