Можно конечно, никто не запретит делать так, вот только тогда это скорее будет называться обучающими материалами, если корпоративный фильм направлен на повышение квалификации, то видеоряд без звука так или иначе потребует разъяснений со стороны, в таком случае проще использовать формат презентации, так будет и менее затратно и более наглядно, корпоративный фильм без звука может выступать разве что в роли какой-то авангардной работы, которая скорее направлена на культурный слой и его социальные проблемы, едва ли получится создать фильм, который бы отвечал задачам корпоративного кино без звука.