Здравствуйте. Возможность отслеживать просмотры видео на вашем сайте зависит от того, как реализована вставка видео на сайте.
Пожалуйста, пришлите пример страницы с видео в личные сообщения нашей группы в любой удобной вам соцсети. Посмотрим с командой Метрики и постараемся найти доступные способы отслеживания таких просмотров.