Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Нужно ли подтверждать дизайнеру образование зарубежом, например в Южной Кореи или Японии?

ДизайнИммиграция+3
Анонимный вопрос
  · 2,5 K
Эксперт в сфере образования за рубежом. Личный опыт обучения и проживания в Англии...  · 30 июн 2022  · youtube.com/smapse
Дипломы российских государственных вузов признаются практически во всех странах. В то же время надо знать, что Россия заключила с рядом стран о взаимном признании документов, в том числе и дипломов об образовании. Однако в этом списке нет ни Южной Кореи, ни Японии, что вовсе не означает игнорирование наших дипломов у них. Здесь действуют другие механизмы признания. К примеру, можно пройти соответствующую процедуру, которая называется консульская легализация, то есть присвоение документу (диплому) юридического статуса на территории другой страны.
Немаловажную роль играет и членство России в Гаагской конвенции об апостиле (более ста стран-участниц), в которую входят в том числе Южная Корея и Япония.  
Между данными способами есть общие и различные черты.
  • В первом случае (общее) – это их функция. Консульская легализация и проставление апостиля ориентированы на подтверждение подлинности официальных документов (в вашем случае диплома об образовании) для признания в другой стране.
  • Отличия между ними состоят в таких показателях, как сфера применения, степень сложности, количество инстанций. К примеру, проставление апостиля является более упрощенным методом, используемым практически во всех странах, входящих в конвенцию. Здесь не требуется обращение в консульство. А при легализации диплома – наоборот: требуются запросы в консульства двух стран (страны, выдавшей диплом и государства, где вы планируете работать). При данном способе легализованный диплом используется только в одной (принимающей) стране.
В вашем случае предпочтительнее воспользоваться методом апостиля. Проставлением данного специального знака (штампа) занимается страна выдачи диплома. Официальным органом, выполняющим рассматриваемую функцию, являются департаменты/министерства образования в российских регионах. Например, Министерство общего и профессионального образования Ростовской области или Департамент образования города Москвы (Санкт-Петербурга, Краснодарского края и т.д.).
Общим между перечисленными способами признания диплома также являются сроки оформления (до пяти рабочих дней) и платность услуги (от 2500 рублей). Особенностью процедуры оформления легитимности документов (в том числе дипломов об образовании) является нотариально заверенный перевод на государственный язык принимающей страны. 
Эксперт ведущего агентства зарубежного образования.Перейти на smapse.ru
Специалист по странам Востока. Помогаю путешествовать в Азии.  · 29 мар 2021  · in-jap.com
Не знаю, как в Корее, но в Японии во многих компаниях все эти бумажки не нужны. Обычно будет достаточно записи об образовании в резюме и самостоятельного перевода диплома на японский язык без подтверждения в бюро переводов (если спросят). Японцы смотрят на то, что вы умеете и как работаете. Поиском кадров в Японии занимаются агентства, которые подбирают кандидатов и... Читать далее
Дешевые авиабилеты за 3$ и другие путешествия в Азии.Перейти на in-jap.com
Культура и жизнь в Японии. Аниме, косплей и реальные японки.  · 29 мар 2021  · япония.me
Скажу по поводу Японии. Я не знаю ни одного русскоговорящего человека, занимающегося дизайном, работающего в Японии, который бы подтвердил своё образование в Японии. Однако, я допускаю, что подобное могло бы быть в части случаев полезно и удобно. Кроме того, добавлю, что некоторые русскоговорящие люди получают дизайнерское образование уже в Японии, особенно в чём-то... Читать далее
Культура и жизнь в Японии. Аниме, косплей и реальные японки.Перейти на zen.yandex.ru/culture_of_japan
Эксперт по образованию за рубежом, предприниматель.   · 3 апр 2021  · youtube.com/channel/UC7VaqZvlvWxvfCuIoGDPk7A
Обычно не требуется подтверждение, если у вас уже есть сильное портфолио. Рекомендую поставить апостиль МинОбразования на российском дипломе, этого обычно достаточно. Знаю только один случай, когда человеку не дали визу на работу в Латинской Америке, потому что его диплом, как у нас любят, говорил просто "прикладная физика", а не узкое направление, по которому он... Читать далее
Регистрируйтесь в Библиотеке международного образования ALLYSTUDYПерейти на allystudy.ru/library/sign-up