Плюс/минус где-то так. Но тут важно учесть, что бюджет фильма, что указывают не включает в себя траты на его рекламу для зрителей. На рекламу блокбастеров бывает тратятся сотни миллионов долларов, что сопоставимо с производственным бюджетом самой картины. Поэтому тот же Марвел ожидает сборы не менее 1 млрд на каждый свой фильм, особенно 1-й линии, вроде "Мстителей". Условный "Человек-Муравей" - там ожидания поменьше, разумеется.
Тут ещё 2 момента интересных есть. Первый - это кассовые сборы на территории страны-изготовителя фильма. Особенно это важно для США. Они очень зациклены на своём внутреннем рынке, и, если фильм окупится за счёт сборов именно на иностранных площадках вроде Китая или России, то это могут посчитать всё равно провалом, т.к. свой американский зритель картину не оценил. Второй - сборы от проката в кинотеатрах - лишь доля от общего дохода. Есть ещё сегмент онлайн-показа, DVD и ТВ-показа. Есть фильмы, которые могут провалиться в прокате, но с лихвой окупиться DVD и ТВ-показом. Яркий пример - всем известный "Бойцовский клуб", который в прокате отбил только половину своего бюджета, но DVD всё спас. Правда, проблема в том, что кассовый провал ставит некий отпечаток на карьеру актёров и режиссёра, мгновенный отпечаток, а реабилитация фильма путём DVD и ТВ-показа - это вопрос многих лет, иногда даже десятилетий. В итоге фильм может окупиться с лихвой, но имиджевые потери уже не восполнить.
П.С. Есть такая штука, как повторный прокат спустя n-ное количество лет. Работает только с культовыми фильмами.