Пушкин не знал, что в России примут новый стиль, и, разумеется, считал, что родился в мае. О чем и сообщал своему другу Пущину, родившемуся тоже в мае:
Дай бог, чтоб я, с друзьями
Встречая сотый май,
Покрытый сединами,
Сказал тебе стихами:
Вот кубок; наливай!