Почему я не стал начитанным?

Я прочел свыше 300 разных книг. На различные темы. Разных авторов. И в итоге не стал начитанным. Спросите, в чем это выражается?
Отвечаю: в том, что я не могу устно формулировать свои мысли. Если в тексте они у меня текут ручьем, причем бездумно, то устно - это целая проблема в виде неспособности сформулировать мысль, подобрать слово. Я уже не говорю о том, что я не способен вспомнить хоть какую-нибудь цитату из книги или факт, когда он так кстати. Иногда разговоры заходят у меня с собеседниками на темы, которым я посвятил много часов, изучая различные книги на эту тему. Однако невероятно, но факт: я не могу ничего вспомнить, чтобы вставить это в разговор. Или начинаю говорить, забываю, помню смутно, путаюсь.

Так много сил и времени в это дело инвестируется, но никакого результата. Хотя многие увещевают, мол, если будешь читать классику, то будешь беспроблемно и грамотно формулировать свои мысли, станешь начитанным, умным. Не-а. Не сработало в моем случае. Причем читал я и классику, и книги по истории, и книги по науке, и по психологии и еще множество различных других тематик.

Вопрос к людям, которых называют начитанными: как у вас получается быть такими? Как читать так, чтобы это можно было применять в жизни? Чтобы в общении с другими не казаться каким-то неучем безграмотным, а чтобы продемонстрировать свою эрудицию. А то вроде читать читаю для узнаванию новой информации, фактов, разных точек зрений по волнующим меня темам, но каким глупым был, так им и остался. Как бы прискорбно для меня это не звучало. Факт.