Мочь то может, только за чей счёт банкет? Если б оно и работало ночью, то убыточность от его эксплуатации в ночные часы покрывалась бы стоимостью проезда и днём тоже. В Москве ночью оно не востребовано так, как в Нью-Йорке.
Может, но существующий режим работы - альтернатива комендантскому часу, чтобы люди ночью меньше слонялись, выпивали, буянили и совершали преступления