Почему незаслуженно забыли глаголицу?
Глаголицу «забыли» не мы и не при нас, а ещё эдак в веке ХІІ — именно тем временем датируется один из последних известных на Руси обширных глаголических памятников. Подробнее можно ознакомиться здесь: https://nplus1.ru/news/2017/07/31/Another-find-2017
Но даже тогда эта письменность не пользовалась популярностью в наших широтах — около 95% надписей к этому моменту было выполнено кириллицей. Отчего забыли глаголицу? — тут можно строить множество догадок, но я склоняюсь к тому мнению, что она была жутко неудобной. Посмотрите — там символы не писать, а рисовать нужно. Плюс альтернатива — кириллический алфавит, созданный на основе греческого, подчёркивал духовную связь с Византией.
Почему бы не преподавать в ознакомительном порядке в школах?
Как говорится, почему бы и нет, но я считаю, что гораздо более полезным было бы дать школьникам в рамках курса обучения родной речи знание об истории русского языка, основы лингвистической науки + изучение церковнославянского языка факультативом вместо, скажем, бессмысленного зазубривания расстановки ударения по орфоэпическому словарю.
У народа две письменности — редкость?
Обычно, да, потому как людям проще пользоваться одной общей письменностью, а не использовать несколько разных. Из известных мне языков только сербский по-настоящему обслуживается двумя алфавитами — латиницей и кириллицей — в относительно равной степени, но всё равно даже там в рамках бытового общения виден сильный уклон в сторону латиницы, хотя в самой Сербии официальным письмом считается только кириллица. Более сложная ситуация у японского языка, где сосуществуют сразу несколько письменностей — хирагана, катакана и кандзи, — которые используются одновременно даже в рамках одного текста. Но такие случаи единичны. Гораздо более частым случаем до сих пор является остуствие письменности как таковой, потому как огромное количество языков сегодня всё ещё остаются бесписьменными.
"имело бы смысл создать русский вариант латиницы"
Кириллица - это и есть клон латиницы, которая клон гречицы.
А кто вам лично мешает ее изучать? В школе ее точно упоминают, и этого вполне достаточно. Вам хочется и без того перегруженную школьную программу нагрузить еще одной "совершенно необходимой" темой?
Не вопрос, профинансируйте изучение глаголицы, найдите сторонников, сделайте рекламу, откройте бесплатные курсы при школах. Только за свой счёт, пожалуйста, а не за государственный, как основы православия (которые, тоже должны быть за счёт РПЦ, а не государства (и добровольно, а не принудительно))