Действительно, как сказано выше, это прозвище запустил в народ бабангида. Он использовал его на протяжении всего 14 независимого баттла на хип-хоп.ру, участниками которого являлись оба репера. Одной из отличительных черт стиля бабангиды являлось переиначивание никнеймов других реперов, неугодных ему (кто знает, вспомнит "нос мц", "шакира" и др.).
После баттла, победителем которого, кстати, стал бабан, многие форумщики с сайта hip-hop.ru, среди которых были и некоторые известные, сейчас или в недалеком прошлом, реперы, подхватили это прозвище и стали называть оксимирона Оксаной, используя это как в негативном, так и в нейтральном отношении. А позже эта тенденция распространилась ещё сильней, благодаря тому, что некоторые форумщики были активны в качестве комментаторов в реп-пабликах вконтакте.
Ну, и то, что и сам оксимирон, и его соперник джоннибой на своём версусе вспомнили про эту кличку, тоже сыграло немалозначимую рольв распространении прозвища "Оксана".
Так его прозвал рэпер Babangida. А его коллегу по цеху Schokk'a окрестил шакирой. Ну вот Окси и Шокк подхватили это и подкатывали друг друга. От этого и пошло распространение.
Наверное, так его называют хейтеры, переделывая его ник под более-менее похожее женское имя, чтобы показать, что он не мужик. Очередное проявление мизогинии, кстати, как сказали бы феминистки :)
Причем здесь оксана федорова? Можно все что угодно тогда подгонять якобы под факты
Потому что когда на телефоне набираешь слово "Оксимирон", первый раз, гугловская клавиатура (с включенным Т9) исправляет ошибку на"Оксана". Сама столкнулась с этим.