Почему режиссеры экранизаций никогда не воспроизводят сюжет литературного произведения в точности, даже если это не требует от них дополнительных вложений?

Question

Соня Швец · Accepted Answer

Подумайте, какой смысл снимать фильм, в точности повторяющий книгу? Для режиссера фильм - возможность самовыразиться в первую очередь.
Режиссер не "снимает книгу". Он снимает то, как он видит, как ...

Ольга Ким · Answer

Режиссеры чисто физически не могут в точности воспроизвести сюжет даже просто из-за ограничения времени. Иногда чтобы прочитать книгу нам может понадобиться часов 5, согласитесь вы бы не стали смот...

Oleg Trasher · Answer

Как минимум потому, что автор литературного произведения не ограничивает читателя во времени, в отличии от режиссера кино. Что бы уместить произведение со всеми мельчайшими деталями, вероятней всег...

Pavel Lebedev · Answer

Здесь множество взаимопроникающих аспектов.
Аспект технический: текст и кино - различные физические носители, со своими отличающимися законами. Например, описание природы или костюма в книге может ...

Теперь Кью работает в режиме чтения

Почему режиссеры экранизаций никогда не воспроизводят сюжет литературного произведения в точности, даже если это не требует от них дополнительных вложений?