Почему российские феминистки ненавидят мужчин, а не патриархат — систему, где страдают и подавляются другие мужчины, а не только женщины?

Тут присутствует подмена понятий.

Патриархат - это власть старших поколений над младшими. В этой системе молодые мужчины также бесправны, как и молодые женщины.

Феминистками часто называют себя женщины, обиженные на мужчин, в их представлении патриархат - это "система угнетения женщин" (из ответа выше).

Потому что в патриархальной системе мужчина является носителем ее ценностей и идеологии, которые в нем воспитываются с рождения, и которые он проявляет через поведение и мышление, через отношение к женщине. Равно как и патриархалка, также вписанная в эту систему. Система - это люди, которые ее поддерживают, вообще-то.

Всё дело в выгодах. Мужчины за всё отвечают, во всём виноваты. Делают всю ответственную и тяжелую, и опасную работу. И потом ещё всем должны. И служат грушей для битья. Мячиком для пинков. Очень удобно, в картине мира феминисток 

Скорее они ненавидят не мужчин вообще, а некоторых неадекватов и по ним остальных судят. Да и какой в России феминизм? Тут женщины друг друга ненавидят и копают друг под друга. О каком понимании и равенстве речь, когда женщины радуются неудачам других женщин?

Патрирхат это своего рода абстрактное обобщение , а вот мужчина это реальный объект , который можно увидеть и ощутить -- живое воплощение противника . А дальше еще проще -- распространяем отрицательный опыт общения с конкретным мужчиной на всю социальную группу . Анологично про очки , галоши , шляпу и прочее -- отличительных признаков море .