Добрый день, чтобы понять причину, нужно больше информации о собаке и о ситуации. Не хватает информация о прошлом собаки, где росла, возраст, состояние здоровья, в какие игры играете, условия жизни, первая встреча брата и собаки, его реакция на ее агрессию. Причин может быть много, например, поведение брата в их первую встречу могло показаться собаке опасным, или ее могли резко дернуть за поводок или наступить на лапу (условно говоря) в момент, когда она его увидела и теперь она ассоциирует с ним неприятные ощущения (у собак работает ассоциативное мышление , и если ей видит объект и в этот момент ей страшно и некомфортно, этот объект будет ассоциироваться со страхом или дискомфортом, отсюда лай как выражение страха)