Все просто. Потому что конгломерат Hyndai Motor Group давно уже не только производитель автомобилей.
А сатурн - скорее всего просто кто-то у кого-то купил узнаваемый бренд :)