Расшифровка слова "Древность":
Древность
דראיו נשאתי / драв насати = «Поднимающий его , носящий его , берущий его , содержажий, прощающий, терпящий его + Я Поднимал , Я носил, Я брал , Я содержал, Я прощал, Я терпел»
Древ Но сть
דראיו / драв ▬ «Поднимающий его , носящий его , берущий его , содержажий, прощающий, терпящий его» נו / но – прошедшее время «мы делали, мы были» סתי / сти – «Святые Господу» (по римским понятиям все умершие становились богами, т.е. святыми)
דראב / дърав = «который + смотрит, видит, созерцает [ראה] 19/231 רא – Свет (солнца) ++ Отец, предок» נוע / ноо – «движение» סטי /сти – «сошли с пути; грешили» - они сошли с жизненного пути – умерли
דר אב / др ав = «76/231 – דר – «ряд, последовательность; период; поколение; деревья, сложенные в погребальный костёр» ++ Отец, предок»
Вы ошибаетесь насчет корня в слове "древний", он там именно -древн-, а не -древ- :)
Насчет происхождения - слово происходит от старославянского древьн^ь, которое связывается с праиндоевропейским *dreu̯os - "надежный, верный". Иврит тут, мягко говоря, ни при чем.