Наверное вам надо подготовить возражения на иск и направить его в суд, с требованием привлечь надлежащего ответчика - страховую компанию к участию в рассмотрении дела.
Хотя зная страховые компании, и представляя различные варианты правил их добровольных договоров, думаю будет правильно изначально ознакомится с условиями страхового покрытия, а именно: размер страховой суммы, порядок определения размера страховой выплаты, и иные существенные условия договора.
Вызывать гаи , брать все справки и обращаться по каско в страховую компанию. Будет возмещение на ваше усмотрение , и какой вариант каско вы выбрали.
Если у Вас КАСКО, обращайтесь по нему и получайте остатки сверх 400000 рублей. Никто не запрещает Вам обратится в суд, только это затратно и долго.