Если кратко и да, и нет.
С точки зрения лексики можно сказать, что не особо то и близок, самый близкий, естественно, итальянский. У румынского очень много славянизмов, что с уверенностью можно сказать, что это самый славянский язык среди романских в плане лексики (Да, довольно странно звучит).
Но если посмотреть на грамматику, то тут ситуация довольно интересна. У румынского, в отличии итальянского, испанского, французского и португальского, имеются: средний род, падежи, склонения, как в латыни. Можно сказать, что грамматика румынского - это грамматика латыни на минималках.
Вывод такой, сложно сказать близок румынский к латыни или нет, так как язык обладает множеством, скажем так, сферами: лексика, грамматика и так далее. Все языки романской группы так или иначе будут чем-то близки к латыни, ведь не зря же их объединили в одну языковую группу.
Здравствуйте! Расскажите об этом еще, пожалуйста.
Абсолютная правда! Поэтому его так тяжело выучить! Если вы например знаете итальянский то румынский будет полегче! Он находится в списке романских языков!