Нет. Не правда. Внутренние часы организма не зависят от того где этот организм находится. Дело совсем не в космосе а в скорости до которой космонавт разгоняется.
или в гравитации
То есть, можно сказать, что Скотт "пропутешествовал" в будущее на 9 миллисекунд?