Я там родился и вырос. И город, знакомый до слез, всегда для меня был Питером, даже когда он, казалось, безнадёжно был Ленинградом. То, что Питерцы не употребляют слово Питер - узнал только тут на сайте. Мне так кажется, что это на самом деле снобизм понаехавших.
ты, вероятно, ещё говоришь "ихний" и "евонишний". да уж, село не вывести из человека.
Все просто. Официальное название "Санкт-Петербург", это аналог Ф.И.О. человека. Петербург - аналог имени-отчества, Питер - аналог домашнего имени. О происхождении и использовании названия "Питер" подробно написано в Википедии в статье "Питер (Санкт-Петербург)".
Хочу добавить что в определённых радикальных политических существует такой странный топоним как "Неваградцы" от вымышленного названия "Неваград"
Но по опыту общения с петербуржцами, согласен, что Петербург - наиболее нейтральный и беспроигрышный вариант.
Конечно, только Петербург. Питер - это обрубок какой-то, а не название города. Только собираюсь приехать на жительство в СПб, т.е. буду из "приехавших", но никогда его не назову Питером.
Всегда считала, что Питером называют только люди, приехавшие в наш город. Сама говорю исключительно Петербург, если приходится. Когда делаю замечания некоторым знакомым, которые в своё время, что называется "понаехали", они очень искренне удивляются, так как всегда считали, что правильно говорить Питер!