В ТОПе можно оказаться разными способами и универсальной формулы "как сделать так?" не существует. Поэтому и о конкретных расценках говорить сложно.
Можно быть наверху выдачи в рекламном блоке. Здесь цена зависит от ниши, конкурентов, актуальности и десятков других факторов. На рекламу можно потратить и 30 000 в месяц, и 300 000, и 3 000 000.
Оказаться в числе первых на поисковых страницах возможно и практически бесплатно. Если публиковать интересный, полезный и уникальный контент. Подавать его в удобном формате, использовать хороший "движок" и т.д.
Каждый сайт требует индивидуального подхода к продвижению на самый верх выдачи. Универсального ответа просто не существует в природе.
Зависит от тематики, конкурентности и сезонности выбранных ключевых слов, аудирования(поиска ошибок), затрат на контент и технические доработки и многих других факторов. В каждом случае своя цена. Бывает, что дешевле заняться SMM или настроить контекстную/таргетированную рекламу, чем вкладываться в SEO.