Здравствуйте! В аквариуме такого размера, комфортно может проживать только 1 золотая рыбка, при этом я бы советовала обратить внимание на короткотелые виды, они не столь темпераментны и активны, чем длиннотелые, такие ка комета.
1 золотая рыбка это максимум, который можно разместить в 30 литрах, https://rybkivbanke.ru/akvariumnye-rybki/zolotye - статья о содержании золотых, говорит о том, что для 1 особи нужно хотя бы 50 литров, поэтому я бы посоветовала обратить внимание на другие породы.
30 литровый аквариум будет маленьким для золотых рыбок.
Наверное..., можно попробовать подержать золотых рыбок в таком аквариуме, пока они еще маленькие или только одну на такой обьем. Обязательно включить компрессор и фильтр на полную мощность.
Заведите Лялиуса и будет вам счастье. С ним гораздо меньше проблем и не требует большого аквариума. Тем более что на 30 литром можно завести даже пару
Для золотой рыбки такой аквариум очень маленький. Для одной золотой рыбки аквариум нужен не менее, чем 50 литров, т.е. соответственно на 4 рыбки аквариум надо на 200 литров. Есть хорошие аквариумы на https://avand-pro.ru/ , сам там недавно покупал аквариум и аксессуары для него.