Можно ехать так. На станции Сергиев Посад сесть на поезд до Ярославского вокзала. Там пройти до метро Комсомольская, доехать до станции Новокосино. Выйти из метро, сесть на автобус 75 и доехать до остановки Новокосино. Далее идти примерно полкилометра до Николо-Архангельского кладбища.