Это вопрос личного восприятия. Если одеться соответсвенно погоде, то будет весьма комфортно. Последние несколько лет сильных морозов нет. Я помню, что несколько раз было около -38, но это не дольше 2 дней, да и всё равно мы приходили в школу :). Сильные морозы были в 1979 году, ниже 40 градусов, тогда облезла вся краска с трамваев. А вообще, как высказался предыдущий оратор, очень многое зависит от влажности. Зимой влажно и из-за этого даже небольшой мороз воспринимается чувствительно.
Климат Казани умеренно континентальный с холодной зимой и тёплым или жарким летом. Среднегодовая температура — 4,6 °C. Среднегодовое количество осадков — 558 мм.
Про Казань - https://golden-rus-travel.ru/e107_plugins/trips/trips_single.php?tripsid=574