С первого взгляда крайне трудно отличить рассказ от новеллы, и существует немало особенностей каждого из жанров. Однако совсем просто: новелла - это рассказ с неожиданной, удивительной концовкой, предельно короткий по объему, возможно, с ярким конфликтом. В общем, если вы читаете, чувствуете простоту, красоту, множество деталей - и тут бах! Неожиданный конец - это, скорее всего, новелла :)