В кино все еще интереснее... потому что 44100Гц это частота для воспроизведения с фреймрейтом 24 кадра в секунду, а 48000 гц это 25 кадров в секунду. Если снимать видео с 25 fps, а звук отдельно на рекордер в 44100Гц, то длинна дорожек не будет совпадать и придется фактически изменять тембр оригинала небольшим таймстретчем.