Ответить на этот вопрос нельзя, просто исходя из ответа на несколько иной вопрос: в чем отличие дизайна от архитектуры?
Дизайн - это всегда коммерция. B2B, рынок. Инструмент маркетинга по осуществлению/увеличению продаж. Знаки и логотипы, реклама, сайты - в графике, для привлечения внимания и обеспечения спроса. Повышение эстетических, эксплуатационных, эргономических качеств - в промышленном дизайне, для повышения конкурентоспособности. Архитектура сама по себе не является таким инструментом и не решает задачи продаж чего-либо. Отсюда некоторые принципиальные различия между дизайном и архитектурой. 1. Дизайн предполагает массовость (тираж - графика, серийное про-во - пром), архитектура - уникальное и единичное сооружение. Результат дизайн короткосрочен (среднее время жизни продукта - 3 года в проме, рекламы - период старта продаж). Время жизни архитектуры может длиться сотни лет. Отсюда и ее монументальность. Дизайн цикличен. Архитектура привязана к конкретной среде (география, геодезия, стороны света), дизайн - к условиям (в принципе бездорожье, влажность и пр. - в проме, читаемость на бумажных, светоизлучающих носителях с определенного условиями расстояния - графика). Также есть ряд иных характеристик, которые определяют принадлежность к дизайну или архитектуре, а также к искусству.
Потому ответом на вопрос будет скорее то, что сам по себе архитектурный дизайн не является дизайном, а лишь ошибочной трактовкой или неверным переводом слова design (с анг. "проект", в отношении всего вообще, или design - деятельность, система комплексного проектирования)