Если вас интересует юридическая сторона вопроса, то да, это возможно. Но для это необходимо согласие всех собственников дома. И при монтаже двери надо учитывать правила пожарной безопасности. Дверь не должна создавать препятствий для эвакуации жителей. И когда все разрешения получены, нужно подтвердить все в муниципалитете.
Вам необходимо получить разрешение:
1) у всех жильцов вашего дома, так как коридор перед квартирой является зоной общественного пользования,
2)у пожарной службы
3) в управляющей компании или в БТИ, так как ваши изменения являются частью перепланировки