Скорей более корректно будет назвать это проблемой "маленького человека". Достоевский, Гоголь, Чехов и другие великие писали именно о человеке, его психологии и восприятии мира. Взаимоотношени человека с обществом, поэтому мне кажется образ этот не особо поменялся.Главным образом трагедия остается прежней - отбособленность личности от общества.Мне кажется меняются только обстоятельства вокруг личности, поэтому образ этот особо не изменился.(имхо)