На мой субъективный такого плана ход не является оскорблением, а лишь акцентом, чтобы вызвать у зрителя определённого рода эмоции.
Когда-то блогер Максим +100500 то ли в шутку, то ли всерьёз говорил, что между тестикулами у всех мужиков есть какая-то ментальная связь, ведь в том же фильме, когда показывают когда какого-то персонажа бьют в пах, мужчина который это видит неосознанно реагирует на это, словно его самого били туда.
Так ли это или нет, я не берусь утверждать, но одно я знаю точно, что такую боль я бы точно не хотел испытать, поэтому так же невольно реагирую на это.
Поправьте, если не прав)