Это выражение было искажено при Никоне, ранее оно читалось "Вся́ка душá властéмъ предержáщымъ да повинýется: нѣ́сть бо влáсть áще не от Бóга, сýщыя же влáсти от Бóга учинéны сýть." (Не есть власть, если не от Бога ) Рим.13, 1-3. И означала - всякая душа властью владеющая да повинуется : не есть власть, если не от Бога, истинная же власть от Бога учиняет суть(истину)
Да согласна. Апостол Павел призывал верующих подчиняться и быть послушным представителям человеческой власти во всём потому,что власть даёт порядок,защищает,улучшает условия жизни. Так было тогда в 1 веке,так и сейчас