"Войди в комнату свою, закрой дверь, чтобы тебя никто не видел и помолись Отцу нашему тайно. И тайно тобою сказанное улышано будет и воздастся тебе явно." Если язык, на котором молитесь, не понятен до полного смысла, то это, наверно, не молитва. Да и слово высказанное есть ложь... Так что молитесь в душЕ, а переживания Ваши не для Бога, они для Вас, тягостные для преодоления, благостные для награды.
И ещё. Молитва, как просьба, не действует, думаю. Что Вам нужно на самом деле, какие грехи Ваши и какие раскаяния - Бог знает, а Вы - нет. Молитва - это практика для Вашего понимания себя.
Т.е. медитация? Что-то носит вас, ... по лугам и степям.
А какая разница, на каком языке молиться?! Главное - с верой и искренне.
А кто вас заставляет молиться на церковнославянском языке? Молитва это разговор души с Богом, так что молитесь на каком разговариваете. Другое дело Богослужение в храме, так что не путайте частную молитву и церковную. Хотя и в храме во время службы если вы не понимаете что читается и что поётся, можете молиться на своём)))
Это не христианство, а "мудрствование человеческое", о котором предупреждали апостолы. Исус этому не учил.
Римокатолики не всегда проводят службы на латыни
Ради предания святых отцов отменили заповедь Христа, ради предания святых отцов отменили обесценили труды апостолов.
Потому что языки, - славянский, греческий, латынь, еврейский были благословлены для исполнения литургии на этих языках либо самими апостолами, либо равноапостольными святыми.
А точнее, "либо" не устраивает.
Слова при молитве излишни. Бог всезнающий знает на стадии мысли. И многократно не надо об одном. И посредники излишни. Бог все просьбы знает и исполнит когда захочет.