Спасибо большое всем за ответы!
В итоге, ответ Сергея Бунеева оказался самым близким к тому, что я искал. Автор о котором была заметка в Яндекс.Дзене - действительно Исай Давыдов, а произведение о котором шла речь - "Я вернусь через тысячу лет"!
По непонятным мне причинам, автор свою статью из Дзена почему-то удалил, но я нашёл её копипаст на других источниках. Как я и думал, кое-где память меня подвела. В статье не было речи о том, что в романе Давыдова общество "победившего капитализма" покоряет другие миры (Речь шла о фильме Кэмерона и данный аспект проводилось как одно из, якобы, незначительных отличий).
Всем спасибо большое за помощь в поиске писателя и его книги, очень благодарен Вам!