А вы бы хотели, чтобы это было намеком?
В любой непонятной ситуации вы имеете полное право уточнить) Если для вас такой контакт был слишком личным, можно открыто рассказать о своих переживаниях и уточнить что именно она хотела.
Например: слушай, мне приятно, что ты меня так радушно приняла дома. Твои предложения всех вкусностей показались мне довольно личными, я подумал, что это может быть намеком на что-то/секс. Скажи пожалуйста, как это было с твоей стороны, что ты хотела?