Здравствуйте, Екатерина! Вы совершенно правы: для раздельного ведения музыкальных предпочтений лучше привязать детскую колонку на собственный аккаунт ребёнка. Кроме этого, вы сможете настроить их на разные активационные слова (Яндекс и Алиса) и минимизировать случайный запуск "не той" колонки.
По знакомствам немного сложнее. На каждом аккаунте запоминается только голос владельца, но при этом внутри аккаунта каждая модель колонки хранит собственную модель узнавания (то есть, технически можно познакомиться с колонками Мини под одним голосом и именем, а Макс или Лайт, например - под другим именем и другим голосом). Именно это у вас и произошло, судя по всему )