Ни родственники, ни муж по закону просто так не имеют права забирать посылки вместо другого человека. Как уже ранее писали, нужно составить доверенность, но в любом случае лучше позвонить в транспортную компанию и все детально узнать у менеджеров по работе с клиентами. Думаю, есть варианты, все по-разному работают. Я, например, часто покупаю товары в интернете через деловые линии. Надежная и проверенная ТК. Привозят быстро, доставляют в любой город нашей страны. Можете позвонить - все расскажут точно.
Могут, если есть доверенность нотариальная, либо можно заранее на терминале у оператора оформить. Ещё вариант: отправитель оформляет упрощенную отправку: ФИО и телефон ток указывает. На телефон приходит код, кто угодно со своим документом, может получить груз. Вы перед тем как оформить доставку, узнавайте все условия, ребята все подробно объясняют.