@Ирина Irina православная, Библия была написана раньше, так как Коран содержит в отредактированном виде и Ветхий и Новый заветы. Например, Евангелие мусульмане называют Иджиль, а Иисус для них - пророк Иса (Исса).
Ислам, как и христианство, является Авраамической религией, то есть, в основе лежат истории из Ветхого завета - Адам и Ева, Моисей (Муса), Авраам (Ибрагим), поэтому в Коране мы найдем много того, что уже было в Библии, но в измененном виде. Главным образом, отличие состоит в том, что Коран учит, что Аллах - это Всевышний, Единственный Бог во Вселенной. А Библия говорит, что Христос - Сын Божий, Господь и Спаситель. Но в остальном - обе книги и обе религии проповедуют то же самое: любовь к ближним, сострадание, смирение и праведную жизнь.
Ислам возник на несколько веков позднее христианства, поэтому и Коран появился позже Библии.