На главной странице перейдите в настройки -> хранилище, выберите диск и пролистайте до нужной игры. Далее нажмите Options на контроллере и выберите "Удалить".
Удалить игру на PS4 достаточно легко. Просто выберите игру, которую Вы хотели бы удалить. После того, как Вы выберите игру, нажмите кнопку. Options на Вашем контроллере, чтобы открыть Меню параметров и выберите «Удалить». Подтвердите Ваш выбор, и игра будет деинсталлирована.
Кнопка Options и там справа выбираем удалить игру. А в библиотеке можно ее восстановить (если это цифровая версия была). Если из библиотеки уже удалить, то вроде как восстановить нельзя игру (не удалял сам, зачем?). Цифровые версии очень удобные - поиграл и убрал из памяти, потом восстановил со всеми сохранениями в любой момент.