По некоторым данным, цвет машин на карте Яндекс.Такси не означает абсолютно ничего. То есть, вы можете не переживать по поводу того, если к вам вдруг приедет черная машина, а не желтая.
Спасибо
Мне кажется, что Яндекс Go заимствовал цвета от известной игры Го: черные и белые камни и жёлтый гобан. Эти цвета в эмблеме Яндекс Go. Соответственно и машины в таком цвете.