Знатоки теперь на Кью! Присоединяйтесь к новому сервису ЯндексаПерейти

Не высо дыварнага брадачый-ПЕРЕВОД?

Интересный вопрос
2 ответа
Не перестаю узнавать новое. Люблю путешествия и все с этим связанное. Много лет работаю в этой области.

Эта фраза не имеет дословного перевода. Это перековерканный болгарский язык, этими словами, по смыслу рассказа Олега Верещагина, в котором они встречаются, герой ругаеся. Что-то вроде сравнения с бродячей дворнягой.

Написать комментарий
Мы скрыли 1 ответ, потому что он противоречит правилам сервиса.Показать

0/140Ответ не может быть меньше 140 символов