№ 1, 2 января

Георгий БУДАРОВ

Новогодняя речь Чжу Дэ

Семейка биография

РАССКАЗ

моментально бросились навстречу лоPсю, который, припадая то на перед. ние, то на задние ноги, бежал, натыкаясь на кусты и деревья, Собаки, по выражению дела Макара, а, «запели», то есть подняли сплошной лай хрипом и повизгиванием. Медведь, почуяв опасность, прыгнул на землю и, перевернувшись через голову, бросился в чащу, Собаки понеслись за ним, а лось ткнулся мордой вперед, свалился на бок и продолжал перебирать ногами, стараясь подняться, но это ему не удавалось. Съемка соскогчил с нарт и бросился к лосю. Дедс Макар побежал за ним и, еле переводя дух, кричал вслед внуку:

Не подходи, Семка, к зверю, зацепит ногой -- пополам перервет. Покличь-ка . а лучше собак, да не отходи дальше той сосенки, -- обратился Макар к внуку, указывая на дерево, стоящее метрах в пятидесяти.

Шарик, Беляна, Пестря, - за-

кричал Семка, отбегая к дереву. Дед в это время воткнул охотничий нож.

ВОЛНЕниЕ Семы за последнюю неделю с каждым днем усиливалось. Он выходил в школу на полчаса раньше обычного времени и, дойдя до первого переулка, сворачивал в него и рысью бежал в густой сосновый лесок за огородами. Там ветер терял свою силу и не мог намести твердых сугробов, Снег между деревьями лежал ровным пластом, как в тайге. Много нужно поработать солипу вместе с ночными заморозками, чтобы на пушистую снежную пелену наложить крепкий наст. Минут пять Сема осторожно ходил междудеревьями, но, как только пробовал прыгать, проваливался и набирал полные катании снега. Тогда он ложился на спеху, поднимал ноги вверх и, дры гля ими, вытряхивал из катанокснег, а потом расстроенный бежал в в школу. Дело в том, что дед Макар в понедельник сказал ему: Следи, Съемка, за снегом.

Как

только появится наст, пойдем с тобой в тайгу.

Сима обрадовался, но тут же с сомнением спросил:

А как же занятия в школе? - В субботу после уроков пойдем, а к вечеру в воскресенье будем дома. Сема знал, что у деда Кедровой гриве еще с осени припрятаны два мешка чистых орехов.Хотел их дед вывезти по первому снегу, дз правление колхоза отправило его в город почти на всю зиму как специалиста по отбору пушнины - так и остались эти орехи до возвращения деда из города. А возвратился он в апреле, когда солнце уже начало пригревать и лучи, скользя по снегу, оставляли на поверхности его тончайшие кружева. Утром под ногой эти кружева, похрустывая, ломались. Нужно было ждать возвращения заморозков. чтобы на снегу образовалась крепкая корка. В пятницу густая бахрома ледяных сосулек свесилась по краям крыш, подтаявший снег подернулся синевой, а к вечеру вызвездило, и ночью наступили заморозки. В субботу утром Съемка, ,по

своему обыкновению, забежал в лесок за огороды и сначала Рис. А. ЕЛАГИНА. осторожно, а потом все увереннее начал прыгать и под конец 1 от-| затылок лося и, не торопясь, начал| Вдруг собаки забеспокоились, колол такого трепака, что остальдинки со звоном c разлетались во все стороны, а снег даже и не треснул. Семка хотел сейчас же доложить об этом деду Макару, но потом

решил забежать суда после занятий на еще разок проверить крепость наста. Хотя Семену Родионову уже испол нилось тринадцать лет, но в его биографии не было ничего выдающегося. В седьмом классе дали тему для сочинения «Памятный день моей жизни». А у Семки все дни были похожи один на другой. Его сверстники Кенка Васин и Горанка Шестаков прошлой осенью на охоту ходили - Горанка бурундука принес, Кенка - ух уток, а он, Семка, всего-навседвух у го один раз из ружья стрелял, да и то не по дичи, а в цель. Поэтому Сема очень рассчитывал на поход в тайгу - мало ли там может быть случаев, которые сделают значительной биографию ученика a шестого класса Семена Родионова.

После занятий он еще раз забежал в лесок, повесил на сучок школьную сумку, подобрал полы шубенки и пустился отбивать дробь. Но в валенках это ему плохо удавалось. Сема | прошелся по кругу в присядку, подпрыгнул, притопнул и ни разу не провалился. С сознанием исполненного долга он побежал домой доложить делу о крепости наста и с собираться в поход.

На дворе в радостном нетерпении, повизгивая, стояли три охотничьи| собаки, впряженные в л в легонькие нарты. Дед Макар привязывал два заплечных мешка с провизией и тарой под орехи.

Ешь, Семка, да поедем, Сегодня нам нужно до вечера приехать в Кедровую, а то до завтра не обернемся,

опоздаешь в школу, -- сказал дед. Семен пообедал, надел новенькие бродни, полушубок, подпоясался, привесил отцовский охотничий нож K поясу, сбоку заткнул топор и вприпрыжку побежал за дедом,

4. который, гибкая, мелкой рысцой трусил за скользящими по накатанной дороге нартами. Под уклон оба охотника - дед и внук - … садились на нарты, . и собаки в упряжке еле успевали подбирать ноги от настигавших нарт. По ровной дороге на нарты садился либо дед, либо Съемка, так они проехали километров шесть, a потом свернули на целину по насту. Снег держал хорошо, даже следа не оставалось от полозьев. Им пришлось перевалить небольшой хребет и ехать по северному его склону, так как подножия хребта и на южном склоне е снег стаял, и всюду желтела ве-

тошь *).

-Еще неделя - и шабаш! Кон. чится наст, и до черной тропы в тайге не проедешь, -- сказал дед Макар, глядя на желтые прогалины. Собаки, тащившие нарты, вдруг остановились, и, вытянув морды, стали г и принюхиваться. Дед подбежал к нартам и взял лежащее на них ружье. Учуяли кого-то,

- шепотом сказал он Съемке. вглядываясь вправо. Вдруг, раздвинув густые ветки пихтача, выскочил лось, а на нем сидел медведь, вцепившись передними лапами в хребет. Вся спина лося была разорвана. Кровь ручьями лилась на снег, окрашивая его в красный цвет, Лось выбился из сил, уже плохо видел и бежал, не разбирая пути, изредка подбрасывая задние ноги, стараясь сбросить с себя медведя. Собаки громко залаяли и с азартом бросились вперед Семка, придерживаясь за передки нарт, вместе с собаками быстро приближался к лосю и медведю. То ли потому, что ни тот ни другой не обращали на него внимания, то ли увлечени азартом собак. Семка не проявлял с ял страха, он даже вытащил из-за п ва пояса топор и, как секиру, положил лего на плечо, во всеоружии готовый встретить опасность. Дед Макар бежал вслед за нартами, держа ружье на изготовку, Собаки подвезли бы Семена к месту у происшествия, если бы не зацепили нартами за пенек и внезапно не остановились. Дед Макар подбежал нартам и, приложив к плечу ружье, стал наводить его на медведя, но потом раздумал и начал быстро освобождать собак из упряжки. Собаки

*) Прошлогодняя трава.

его свежевать. Уставшие в упряжке собаки минут через десять возвратились, бросив преследование медведя. Они уселись вокруг лося в ожидании подачки от Макара. Когда a подошедший Съемка увидел, что сделал дед, он пришел в неистовство. Зачем ты убил его? Я обяза-

тельно расскажу председателю колхоза. Будешь с ь отвечать! Какое ты имел право убивать сохатого?

Не шуми, Семка. Не я его убил, а медведь - все равно он был не жилец на белом свете,- оправдывался дед Макар. - Может, он выздоровел бы, …

сказал неуверенно Съемка.

-Нет, парень, если сохатый на ногах не устоял, то с земли не поднимется. Жалко тебе - … понимаю я, но и жалеть надо тоже с умом. Давай-ка лучше сделаем сруб, сложим туда мясо, засыплем снегом, а завтра заедем и заберем.

Макар начал рубить сухостойные деревья небольшой толщины до полутора метров длиной, а Съемка подносил их к мясу, Часа через два был| сделан четырехугольный сруб вышнной около метра. В него на разост. данную шкуру сложили мясо сохатого, завалили снегом, утрамбовали, . а

-сверху забросали еловыми сучьями. нул?

В Кедровую гриву приехали часа за два до сумерек. Семен отпряг собак и накормил их, а х, а дед Макар пошел искать сухостойную ю сосну, ч у, чтобы соорудить нодью - такое приспособление, которое обогревает в течение ночи спальное место. Подготовив все для ночлега, Макар отправился искать д ть дерево, в дупле которого бы-

ли спрятаны о ы орехи. Однако сумерки в густом кедровом лесу спустились быстро, в наступившей темноте он не нашел это дерево и оставил поиски до утра. Семка еще спал, а дед уже поднялся и пошел искать дерево. Прятал он орехи в сентябре - искать aпришлось в апреле, а пейзаж сентябeря и апреля в тайге очень разнится.

d. Долго крутился я дед Макар вокруг да охоло только тогда a нашел это дупло, когда наткнулся на кучу вытаявшей из-под снега ореховой шелухи. Прорубив внизу дупла дыру, он спустил весь орех к подножию дерева и пересыпал его в мешки. - Вставай,

засоня! --- разбудил Макар Съемку. --Пора впрягать собак | доехать. Семка поднялся, протер снегом лицо и озабоченно предложил:

А, может, сначала поедим.

Поедим всухомятку дорогой. A то с полудня последний снег с г съест солнце, не по чему будет домой до.бираться, а нам еще за мясом заезжать надо.

Семка начал впрягать в нарты собак, а дед Макар стал укладывать в увязывать м ть мешки c орехами, Снег, подмерзший за ночь, затвердел, соба ки быстро бежали, и ледок под полозьями весело звенел и потрескивал.

n. Нарты шли северным склоном по o сплошному снегу, и через два часа охотники доехали до сруба, куда было спрятано сохатиное е мясо. Ветки, которыми они завалили сруб. валялись в стороне, снег разрыт, на дне сруба лежала сохатиная: я шкура, а, но мяса не было. Следы медвежьих лап указывали, кто былг л похитителем сохатины.

Побывал-таки варнак. Чтоб ему ни дна ни покрышки… обрушился дел на медведя.

Неужели он все мясо за одну ночь пожрал? -- спросил Съемка. Где же ему сожрать всего сохатого - - лопнет! Наверное, спрятал. - A куда? заинтересовался внук.

- Куда? -- переспросил Макар.А кто же его знает. Давай-ка на всякий случай распряжем собак, Такто нам спокойнее будет. А то после зимней спячки он злой, ну а собаки не допустят, если и вздумает напасть на нас.

- Пусть попробует! - расхраб-

рился Семка. - Ружье-то ведь вот

оно! Ружье, конечно, вот оно, только ° охотник-то я уж не тот, что былраньшея. И рука не твердая, и глаза плохо |видят. С такой охотой и стравить нам

|

ло…

себя недолго, Ну, а ты и ружья-то в

руках не держал. Одна надежда на собак. - Как не держал? -- обиделся Съемка. - Осенью в цель стрелял и

попал шесть дробинок. -- В медведя дробью стрелять не будешь, а пулей попасть не так-то легко, - заметил дед. - Хорошо прицелиться - и пулей

попасть можно - голова-то у него вон какая! - развел Семка руками. - Ты в голову не цель, а наводи под левую лопатку - не попадешь в сердце - … лапу поранишь, и то хорошо… Ну, хватит болтать,… пойдемка посмотрим, куда он, варнак, мясо припрятал.

Они пошли по следу зверя и спустились с возвышенности по южному

5. склону, где снег уже стаял, На склоне в разных местах виднелись довольно высокие, почти все eодинаковые по вышине e кучи мха продолго-

b-ватой формы с округлым верхом. Кто это в такую рань мох на-

a. драл? - с недоумением спросил дед. Когда они подошли и ближе. обнаружили медвежьи следы. А глубокие царапины на почве показывали, . что это работа медведя.

-Ах ты, варнак! -- воскликнул Макар, - слышал о таких проделках, а вижу первый раз. Это он в одну из куч спрятал ворованное мясо.

Действительно, собаки, и, шедшие по следу зверя, подбежала и к одной из куч и стали разрывать мох. Макар отогнал их и действительно под мохом обнаружил сохатиное мясо, перенесенное медведем из сруба. - Нет! Уж этого мяса мы тебе не уступим, бормотал

дед Макар и, обратившись × Семке, сказал:

-Пойдем, подтянем побли-д же нарты, да перенесем мясо и

айда домой. Не запрягая собак, они по снегу подтянули нарты, перенесли мясо, увязали его, потом только впрягли собак и поехали по северному склону хребта, постепенно спускаясь в долину. Снег лежал сплошной пеленой, и собаки тащили нарты легко, Макар правил, а Съема сидел сзади спиной к делу.

новились и, как по уговору, лаем свернули в сторону. По хребту возвышенности скачками бежал медведь и постепенно забирал вправо, догоняя упряжку, Съемка сразу его увидел и, машинально схватив лежавшее на нартах ружье, е, положил его себе на колени. Дед Макар, ругая -собак, старался направить их по прежней дороге. Не изменивший аллюра медведь быстро приближался. И когда дед увидел его, он был уже на расстоянии выстрела.

Беги, Семка, к сосне, крикнул Макар внуку, соскакивая с нарт.

В это время раздался выстрел. Дед Макар увидел, как медведь остановился, поднялся на дыбы, в тот же момент повернул обратно и без оглядки, прихрамывая на переднюю ногу, побежал, Он очень ходко несся в гору. Собаки рванулись было за ним, но груженые eнарты охладили их пыл, и они, заливаясь звонким лаем, остановились и сели, поглядывая то на Макара, то на Съемку.

Когда медведь скрылся из виду, Макар снял шапку, вытер ею пот на лбу и, повернувшись к внуку, торжественно сказал:

Молодец, Семен! Подранил такого варнака - по ходу видно, что умирать побежал. Как это ты риск-

. Вот он знаменательный день в моей биографии! Будет о чем рассказать Кенке и Горанке, - подумал Семка, и в его воображении нарисовалась картина:

Вижу нагоняет нас медведь. Несется прямым ходом. Глаза злые, зубы оскалил. Собаки остановились. Стоят. Ну, думаю, дело плохо, Приложился, прицелился и выстрелил Зверь упал. потом привстал, повернулся и еле живой пошел помирать…

Но этого Съемка не сказал. Он

трудом открыл слипшиеся от волнения губы, облизнул их и тихо промолвил:

- Само оно выстрелило. И ружьято к плечу не приложил. Не заметил, как поднял курок… Нечаянно нажал спусковой крючок, оно и выстрели-

|

Творить для народа

Александр ГЕРАСИМОВ, народный художник СССР, президент Академии художеств

ПРОШЕДШИЙ 1953 год явился для советской культуры годом хорошего урожая. B кабинетах писателей, в мастерских художников, ваятелей и зодчих, в ре в репетиционных залах театров, в павильонах ки:остудий --в - везде и е искала новых, непроторенных путей, рождала новые образы беспокойная, вечно живая творческая мысль. И эти образы, ы, воплощаясь в полотнах живописцев. очертаниях новых зданий, в спектаклях и фильмах, в звучании симфоний и песни, ораторий и кантат, з т, зачастую приносили м и многим и многим советским людям то живое и радостное e

волнение, какое способно дать ть человеку только подлинное искусство.

Что было особенно характерно для прошедшего года и что отличало его от многих других лет развития советской литературы и советского искусства? Это был год, когда наши мастера искусства и литературы помощью партии отбросили неверное, aсковывавшее х е художественное творчество г представление, будто народ ждет от них только прославления пового, передового, побеждающего B в . нашей жизни и не хочет якобы видеть в искусстве разоблачение и осуждение отживающих явлений старого, пережитков дурного прошлого. 1953 год был годом смелого утверждения в нашем искусстве и в нашей литературе сатиры и юмора. В залах те| атров и кино, в выставочных помеще-

ПЕКИН, 2 января. (ТАСС). Какпередает агентство( о Синьхуа, вчера в Пекине в здании Центрального народного правительственного совета по случаю Нового г о года состоялась встреча руководителей правительства с представителями общественности В числе присутствовавших были Чжу Дэ, Лю Шао-ци, Чжоу Энь-лай, Гао о Ган, Ли Цзи-шэнь. К собравшимся

c речью обратился Заместитель Председателя Центрального народного правительства Чжу Дэ. Он ска зал: 1953 год ознаменовался для на-

шей страны победами.

В 1953 году мы добились перемирия в Корее и выполнили задание первого года пятилетнего плана национальной реконструкции, в связи с с чем мы должны выразить наши горячие поздравления.

Мы считаем, м, что в 1954 году полная руководством Коммунистической парДа тни Китая, Центрального народного Цзэдун правительства и председателя Мao го народа!

ДЕЛИ, 2 января. (ТАСС). Как передает радио Дели, выступая 31 де.кабря на открытии ежегодной сессии Индийского национального конгресса профсоюзов в Джалгане, премьерминистр Неру сказал: Всенная по мощь наподобие той, которую США намереваются оказать Пакистану,та-| ит в себе серьезную опасность для я | других стран, в особенности для Ин дин. Если бы такая помощь была предложена Индин какой-либо дружественной страной, Индия отклонила бы ее. Индия ни при каких обстоятельствах и ни под какими предлогами не допустит присутствия иностранных войск на своей территории. Если иностранное государство совершит акт агрессии по отношению к Индии, Индия с я окажет должное с е сопротивление.

К присуждению поэту

МОНТЕВИДЕО, 2 января. (ТАСС). Газета «Хустисия» опубликовала редакционную статью, посвященную присуждению международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» борцу за мир поэту Пабло Неруда, Газета подчеркивает

Письмо генерала Ли нейтральной комиссии

ПЕКИН. 2 января. (ТАСС). Как сообщает агентство Синьхуа, - представитель корейско-китайской стороны генерал Ли Сан Чо направил председателю н о нейтральной комиссии по репатриации и генералу Тимайя письмо, в котором он решительно возражает против попытки американской стороны не допустить продления разъяснительной работы и насильно задержать военнопленных.

В результате саботажа американской стороны корейско-китайские представители смогли провести разъ. яснительную работу только в течение е 10 дней; более 85 проц. пленных корейцев и китайцев разъяснительных бесед не прослушали, поэтому, говорится в письме Ли Сан Чо. о, время отведенное на разъяснительную работу, должно быть продлено.

b. Мировая общественность единодушно под-.]

СССР

ниях чаще стал звучать торжествую-

щий смех. Повысились требования, предъявляемые народом к литературе и искусству, И, соответственно этим новым требованиям, высокоидейное художественное творчество в советской стране приобрело большое разнообрязне не жанров, стало богаче своеобразными, яркими творческими индивидуальностями.

Значительные, интересные новые книги дали советским людям писагели. и. «Русский лес» Леонида Леонова a и «Времена года» Веры Пановой, самобытные, сердечные произведения, привлекли общее внимание

Чем примечательны эти книги? Прежде всего тем, что в них поэтичное и страстное утверждение нового, всего, что красит и ит и обогащает нашу жизнь, идет об руку с суровым, бескомпромиссным м осуждением мприспособленчества, холодного карьеризма,

e.пошлости и других пережитков дурной старины, мешающих × советским людям строить коммунистическое общество Обе эти книги по-настоящему темпераментны, они не оставляют читателя равнодушным - в этом их .главная ценность.

Новые рассказы, стихи, поэмы, пьесы родились в 1953 году, И есть среди них такие, которым предстоит долгая жизнь.

Театральным искусством в 1953 году только в Москве созданы такие значительные, взволновавшиeзрите-

ВЫСТУПЛЕНИЕ НЕРУ

международной Сталинской премии Пабло Неруда

Цзэ-дуна все народы Китая и демо-

критические слои населения объелинятся еще теснее для усовершенствования системы народной демократии и укрепления народно-демократчческой диктатуры для того, чтобы усилить ь борьбу против войны и в защиту 1 у мира, за укрепление национальной обороны. Мы еще больше усилим борьбу за выполнение и перевыполнение государственного плана строительство на 1954 год.ч л. чтобы добиться новых и еще е больших успехов в претворении в жизнь нашей генеральной линии.

Товарищи! Преисполненные уве-

ренности, пойдем вперед по пути социалистической индустриализации и с социалистических преобразований! Да здравствует Китайская Народ-

Республика!

здравствует председатель Маo - - великий вождь китайско-

Индия уже не раз указывала, что предполагаемая я американская военная помощь Пакистану нанесет ущерб интересам самого Пакистана. Если -Пакистан примет американскую военную помощь, то это будет означать, что он выйдет из группы невоюющих стран в Азии. Такой шаг нанесет значительный вред свободе азиатских страи, которые только начинают из-

бавляться от западного господства.

Индия всегда добивалась и доби. вается мирного урегулирования всех спорных вопросов Пакистаном и сохранения дружеских отношений с этой страной. По мнению Неру, нет таких разногласий между обеими странами, которых нельзя было бы Разрешить.

| роль Пабло Неруда как поэта, «посвятившего свое искусство служению интересам народа». Пабло Неруда - это борец могучего движения за мир, получивший заслуженную награду. подчеркивает газета. «Латинская Америка гордится своим поэтом и борцом».

Сан Чо председателю по репатриации

держивает это требование корейскокитайской стороны. B письме осуждается попытка

американской стороны насильственно задержать военнопленных. Если нейтральная комиссия по репатриации и командование индийских охранных войск. говорится в письме Ли С и СанЧо, не пойдут навстречу требованию корейско-китайской стороны относительно возобновления разъяснительной работы продления срока, отведенного на нее, а, н а, наоборот, попытаются ся провеоти прямой или прикрытый «отбор» среди военнопленных, это будет полным нарушением соглашения о компетенции комиссии. Корейско-китайская сторона ни в коем случае не согласиться с таким незаконным действием.

КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА, Улан Хотэ, - ЧТО пО-МоНГоЛьски« н означает т «Красный г й город» - один из молодых в Автономном районе Внутренняя Монголия, В В этом г м городе, .насчитывающем 30 тысяч жителей, живут представители национальных меньшинств, 3 тв. Здесь открыты учебные э заведения, ,клубы и и другие культурно-просветительные учреждения, НА СНИМКЕ: народный клуб в Улан Хотэ.

Фото АГЕНТСТВА СИнЬХУА.

лей спектакли, как «Порт-Артур» в Малом театре, «Гроза» в Театре драмы, "Лебединое озеро" в театре имени К. С. Станиславского и Вл. И. Не. мировича-Данченко. В театре сатиры| снова увидела свет рампы «Баня» Вл. Маяковского. Эти постановки, которым присуще оригинальное самостоятельное т е творческое решение. .являют пример продуманного и уверенного дерзания режиссеров и актеров. Они прозвучали, как призыв к решительному отказу от однообразия

трафаретности в искусстве.

Появились признаки новых смелых исканий в кинематографии, в музыке и архитектуре. И весьма важно отметить. ь, что смелое новаторство зр о зрелых и молодых мастеров различных искусств не отрывается от почвы реализма. Раскрытие оригинальных творческих индивидуальностей, своеобычных, самобытных талантов радует нас прежде всего тем, что влечет за собой раскрытие самой правды нашей жизни.

Эта закономерность сказывалась в г прошедшем году и в советском изобразительном искусстве, Богатая талантами творческая юность. столь ярко заявившая о себе и на Всесоюзной выставке e произведений дипломников художественных вузов на выставке работ молодых театральных художников Москвы, уверенная творческая зрелость, . сказавшаяся во многих произведениях весенней московской выставки, выставки московских х х художниц, выставки московских скульпторов, на*конец, выставки художников Россий. ской Федерации, . завершивший 1953 год, дали нам много интереснейших новых впечатлений, новых увиденных в самой жизни тем и сюжетов, привлекли внимание к новым, неизвестным ранее именам, И, хотя далеко не все на этих выставках было совершенно, хотя далеко не все мастера живописи, графики, скульптуры приняли в них участие, -все

же художественная жизнь 1953 го-

Отказ бирманского правительства с Англией договор «об

ГЕРМАНСКАЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА, У входа в МЕтропо-

литен на площади Александерплац.

Коммюнике советско-германской смешанной комиссии

В соответствии с подписанным в

Москве 22 августа 1953 года Прото*колом о прекращении взимания германских репараций и о других мерах по облегчению финансово-экономических обязательств Германской Демократической Республики, связанных с последствиями войны, с 1 января я 1954 года безвозмездно переданы Советским Союзом собственность Германской Демократической Республики находящиеся в Германии 33 машиностроительных, химических, металлургических и других предприятий, перешедших в собственность СССР в порядке уплаты репараций.

Соответствующие акты о п о передаче указанных предприятий подписаны 31 декабря 1953 года уполномоченными Советской и Германской сторон.

При сдаче -- приемке предприятий сторонами отмечено, что за время °нахождения предприятий в собствен ности СССР в них были произведены Советским Союзом к м крупные к e капиталовложения. Предприятия я были и ос-|

Мрачные перспективы в новом году

КОПЕНГАГЕН, 1 января. (ТАСС).| В новогодних экономических обзорах представители промышленных и торговых кругов выражают тревогу по поводу грозящего обострения экономических трудностей.

Председатель Промышленного совета Стевениус-Нильсен заявил, ч ,что в экспортных отраслях промышленности, а также в станкостроительной чем промышленности наблюдается застой. По сообщению газеты "Ленд ог фольк», он отметил, что« о "тенденции к росту затруднений сбыта т а товаров в массовой промышленности на экспортных рынках, которые появились уже в 1952 году, ,остановили рост т промышленного экспорта. По стоимости промышленный экспорт, в г, вероягно, сократился на 5--10 процентов в сравнении с п с предыдущим годом. . Перспективы предстоящего погода a не вселяют уверенности, Нельзя сказать, что ухудшение а е американской конъюнктуры ы совершеннои исключено что оно не сможет поставить экономику Западной Европы, а значит и д да экономику Дании, перед лицом трудностей».

Председатель объединения организаций розничной торговли Макс

ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС). Ран- | ние гунский корреспондент агентства Рей- истекает тер передает:

По сведениям, полученным из кругов, близких к правительству Бирмы, между Англией и Бирмой не будет заключено нового "соглашения обобороне», которое заменило бы соглаше-

НЬЮ-ПОРК, 1 января. (ТАСС). По сообщению корреспондента агентства Ассошиэйтед Пресс из Вашингтона, в информированных кругах заявляют, что Англия попросила США воздержаться от какой-либо дальнейшей помощи Египту до окончания англоегипетских переговоров по вопросу о Суэцком канале Однако Соединенные Штаты дали знать Англии, ч и, что они намереваются оказать правительству Египта военную и экономическую помощь. Как отмечает корреспондент, «сообщение о том, что США собираются осуществлять программу помо-

да была кипучей, интенсивной, плодотворной. И, прощаясь с этим годом, мы вправе сказать, чт ь, что наступивший новый год сулит дальнейший расцвет

советской художественной школы. Нельзя забыть и еще об одном отрадном явлении. В 1953 году мы принимали у себя дорогих гостей - - художников Индии и Финляндии.

В последние дни 1953 года открыта еще одна интересная выставка венгерского народного и прикладного искусства, Выставки с ки старых и современ ных мастеров этих стран привлекли живой интерес многих тысяч зрителей, показали, как много людей при| общилось к пониманию изобразитель* ного искусства, как распространились в народе высокие критерии оценки художественного творчества го творчества, как ве°лики симпатии советской интеллигенции, рабочих и колхозного крестьянства к произведениям, проникнутым подлинной жизненной правдой, вдохновленным любовью к простым людям труда, заботой о них, Вот почему прогрессивные художники-реалисты Индии и Финляндии, Венгерской Республики нашли Советской стране самых чутких, самых внимательных и благодарных зрителей.

Среди многих надежд, которые мы возлагаем на новый, 1954-й год, есть и надежда на то, ч что культурные связи между нашим народом и д и другими народами земли будут все более .расширяться и крепнуть, что мы увидим в Москве работы художников многих других стран и, в свою очередь, сумеем продемонстрировать за пределами нашей Родины лучшее, что ° создано советским изобразительным искусством,

Советские люди чужды каких бы то ни было н о национальных предубеждений. Любое искусство любого народа, правдиво отражающее его жизнь, быт и природу любой страны, радостно принимается нами, Творения старинных китайских мастеров и художни-

ков современной Болгарии, древнее

нащены современным оборудованием. На этих предприятиях был организован ряд новых видов производств, в том числе производство крупного прокатного оборудования, оборудования для цементных заводов больших мощностей, металлургических кранов, новых видов прессов. Производство большей части указанного оборудования осуществлялось по советским проектам и чертежам. При участии советских специалистов были и усовершенствованы технологические процессы производства.

В результате указанных мероприятий мощности и общий технический уровень переданных предприятий значительно возросли.

Все предприятия переданы в собственность Германской Демократической Республики на ходу, являются рентабельными, обеспечены заказами, и, запасами сырья и материалов и необходимыми оборотными средствами, и, чем с м созданы условия для дальнейшей нормальной и бесперебойной работы этих предприятий.

Линдсков в своем новогоднем докладе заявил, между п у прочим: «Возрастающее предложение e товаров B большинстве областей торговли связи с ослаблением г м покупательной способности, вызванной увеличением налогов H непрерывно растущей квартплатой, приведет в 1954 году к более ожесточенной конкуренции, когда-либо раньше».

Председатель ремесленного совета Расмус Серенсен отмечает в своем докладе: «На a горизонте экономической жизни Дании надвигается черная туча. Возрастают затруднения нашего экспорта, а значит ухудшается наше валютное положение».

Газета «Ланд ог фольк» сообщает, что индекс производства датской промышленности (считая 1949 год за 100) снизился со 121 в сентябре до 118 в октябре и до 116 в ноябре 1953 года. Сильнее всего производство снизилось в швейной и текстильной промышленности. За три месяца… сентябрь, октябрь и ноябрь 1953 гопроизводство швейной промышленности снизилось на 28 процентов. Производство текстильной промышленности за это же время сократилось на 7 процентов.

обороне»

заключить

1947 года, срок действия которого

4 января. Как указывает корреспондент, бирманское правительство известило об окончании действия соглашения 1947 года на том основании, что оно «не было заключено между равными сторонами».

щи, повидимому, было сделано государственным департаментом с целью нажима как на Англию, так и на Египет, дабы побудить их урегулировать затянувшийся спор по вопросу о Суэцком канале».

Военный обозреватель «Нью-Йорк таймс» Болдуин, комментируя положение на Среднем Востоке, пишет, что «в сообщениях из Лондона, полученных в начале этой недели, вновь -выражалось беспокойство по поводу американской позиции в зашедших в тупик переговорах об английской базе» в районе Суэцкого канала.

искусство Египта и новое искусство Индии - все нам и доступно и близко. Но нам навсегда о а останутся я чуждыми равнодушное фиглярство холодное ломанье и нарочитое оригинальничанье «беспредметности», «абстракционизма» и прочих порождений новой западной моды, красноречиво говорящих только об одномо полном духовном оскудении буржуазной культуры, о ее глубочайшем упадке. В новом, 1954-м году советских ху-

дожников ждут большие, знаменательные события. К украшению павильонов готовящейся я к открытию Всесоюзной сельскохозяйственной выставки привлечены лучшие eтворческие силы всех братских республик нашей великой народной державы, А осенью со ю состоится большая традиционная Всесоюзная художественная в ая выставка.

Пусть же успешно трудятся живописцы, графики и скульпторы нашей страны, работая во всех жанрах, творя большие эпические полотна ка и создавая портреты наших современников, воздвигая монументы и украшая своими иллюстрациями книги, расписывая стены дворцов культуры, театров, клубов и других общественных сооружений, отдавая свои таланты мягкой лирике и злой сатире, прославлению советского человека и гневному разоблачению врагов прогресса, защищая своим искусством дело мира во всем мире и возбуждая справедливое негодование против поджигателей новой войны. Пусть плодотворно работают в но°вом году и писатели, и режиссеры, и

композиторы, и зодчие, и артисты, и мастера пирка и эстрады.

И пусть нашими соединенными уси°лиями создается искусство. . достойно отражающее величие нашего народа! Пусть новый год будет годом бога-

той творческой жатвы!

Пусть он принесет всем нам новые победы в труде, новые радости жизни, новые успехи творчества!

Англо-американское соперничество в Египте