1969 №228

ШТАНГА

СБОРНАЯ СССР-СИЛЬНЕЙШАЯ КОМАНДА МИРА И ЕВРОПЫ

СОВЕТСКИЕ ШТАНГИСТЫ ЗАВОЕВАЛИ 25 ЗОЛОТЫХ, 17 СЕРЕБРЯНЫХ, 13 БРОНЗОВЫХ МЕДАЛЕЙ

DECORIA

Чемпион мира и Европы в первом тяжелом весе ЯН ТАЛЬТС.

Наш специальный корреспондент заслуженный Дмитрий ИВАНОВ передает с чемпионата мира

лой атлетике

УР ОК И ДЛЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ

Их радость - моя радость, их печаль - моя печаль. Они жмут штангу, и я жму - мысленно… Девять дней соревновались. Каждый вечер я ехал в «Торвар» с верой в успех в то же время опаской, как бы чего не приключилось. И вот все позади. Чемпионат мира и Европы завершен, Есть повод для торжества: наша богатырская дружина провозглашена сильнейшей в мире на в Европе. Она возвращается в Москву с богатыми трофеями - призами, кубками и медалями всех достоинств.

Атлеты готовятся к отъезду на аэродром. А я вспоминаю события последних двух дней чемпионата. Caмых бурных, самых тяжких. В какой-то мере e беспрецедентных. Такого не припомнишь… Было около часа ночи,

когда я, предельно возбужденный, вернулся из «Тор-

ПЕРВЕНСТВО

C

ЕВРОПЫ

1 9 6 9

°

Чемпионат Европы по волейболу среди юниоров стартовал одновременно в Риге и Таллине. Наши корреспонденты Р. Рекун и Ю. Носков рассказывают о первых матчах турнира.

РИГА. В субботу в полдень в Центральном доме спорта «Даугава», украшенном государственными флагами стран, представленных на

ТУРНИРНАЯ ОРБИТА

МИРОВОЙ РЕКОРД ЮНИОРА

ВОЛГОГРАД, 29 сентября. (По телефону). 19-летнему полутяжеловесу из Иванова

B. Комиссарову принадлежат мировые рекорды среди юниоров в рывке и толчке. А на чемпионате Поволжья в Волгограде е студент третьего курса энергетического института внес третью поправку в таблицу высших достижений. В сумме троеборья В. Комиссаров набрал 465 кг (150| 140-175 ), что на 2,5 кг выше прежнего рекорда

киевлянина В. Кочнева.

B. ОЛЕЙНИК. октября.

вара» и сообщил ребятам, что решением апелляционного жюри Ян Тальтс провозглашен абсолютным чемпионом мира и Европы в первой тяжелой весовой категории. Тогда 1 a Альтес с сказал: «Беднарский сильный парень, но я знаю, что штангу весом в 212,5 килограмма я поднял честно, а Беднарский

УДАЧНОЕ НАЧАЛО

чемпионате, первым торжественно прозвучал государственный гимн Венгерской Народной Республики. B честь победы венгерской сборной над румынскими волейболистками на флагштоке взвился флаг Венгрии… Официально же чемпионат Европы стартовал пятью часами позже, после того как состоялся торжественный парад. Девушки и юноши, одетые в национальные костюмы, вручили всем участникам памятные подарки и алые гвоздики, а затем аpбитры Х. Алтав (Турция) и

РЕГБИСТЫ НА ФИНИШЕ

НОВАЯ КАХОВКА. (ТАСС), Финал второго чемпионата СССР по регби начался в этом городе Херсонской области, Московские динамовцы и спортсмены клуба «Фили» сыграли вничью - 6:6. Команда Военно-Воздушной академии имени Ю. А. Гагарина взяла верх над вильнюсским клубом "Гележинис вилкас - 14:3. В финале выступают восемь команд, Турнир завершится 7

Телефото ЦАФ-ТАСС.

мастер спорта и Европы по тяже-

- это же видели все -- гулял по по мосту. И вы, наверное, это видели?» Конечно, все видели. и возмущались, хотя знали, что это бесполезно: решение «святой троянцы" » ныне не подлежит обсуждению, каким бы оно ни было нелепым. Однако в тот вечер и в этом решении была загвоздка. Скандал (иначе не назовешь то, что произошло в момент соревнований атлетов первого тяжелого веса) разгорелся по иному, более важному поводу…

Весы показали, что Ян Тальтс весит 99,6 кг, Роберт Беднарский 105.6. Бед(Окончание на 2-й стр.).

Б. Попанчев (Болгария) пригласили на площадку спортсменок Советского о Союза н Италии. Только 32 минуты потребовалось нашим волейболисткам, чтобы судьи , зафиксировали HX победу-

3:0 (15:2, 15:6, 15:2).

На следующий день сборной СССР противостояла команда Румынии, в составе которой выступали четыре игрока женской национальной сборной. Спустя три четверти часа поединок закончился убедительной победой советской сборной - 3:0 (15:7,

15:9, 15:3). Камнем преткно-

НАПЕРЕКОР

ШТОРМОВОМУ

АЛМА-АТА, 29 сентября. (Наши спец. корр.). На девятом этапе всесоюзной многодневной велогонки спортсменам вновь предстояло штурмовать Курдайский перевал. Как уже сообщалось, этап между столицами Киргизии и Казахстана - … самый большой на трассе (259 км). К тому же на подступах к перевалу спортсменов встретил сильный штормовой ветер, скорость гонки упала до 20 км. В этих условиях самый крепкий характер показал белорусский гонщик В. Баско. Он первым взобрался на вершину Курдая.

Однако ко второму промежуточному финишу (190 км) он уже шел в середине основной группы. Здесь отличился Сайдхужин, заработавший 30 премиальных секунд. На Центральный стадион АлмаА ты, где находился ОСновной финиш, Сайдхужин пришел

четвертым. По сумме 9 эта-

Волжский СПОРТ

ОРГАН КОМИТЕТА ПО ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЕ И СПОРТУ ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР И ВЦСПС

Наш специальный корреспондент Юрий

КАРТАШОВ передает с чемпионата мира по

художественной гимнастике

В ЗАЛЕ ЗВУЧИТ: «БИС!»

Уже после первого дня состязаний стало ясно борьба на чемпионате предстоит чрезвычайно напряженная, и каждый, кто получил право показать с ь свои достижения в Варне, понимает всю ответственность этого шага. Поэтому волнуются.

Как же проходил спор гимнасток в грул-

повых упражнениях с мячом? …Голубой ковер залит светом. Черные костюмы, белые мячи - на площадке румынские гимнастки. Народные мелодии сопровождают их слаженные е движения, Но вдруг шаловливый мяч, словно колобок, выскальзывает из рук одной девушки и закатывается под рояль. Гимнастка подбирает мячик и виновато улыбается, А улыбка снимает напряжение, и у девушки все лучше получается. Вот и конец упражнения. Судьи подсчитывают ошибки (потеря мяча наиболее грубая) и выводят за композицию 8,7 балла, за техническое исполнение - 7,75. Итого - 16,45. Этот результат оказался десятым.

Чехословацкие гимнастки, выступавшие пятыми, оставили хорошее впечатление. Как известно, они были удостоены бронзовых медалей. Гимнасток отличала спортивность движений, прыжки и вращения они выполняли в полную силу, с хорошей амплитудой, подбрасывали мячи высоко и в отличие от некоторых других ни разу их не уронили - - 18,2 (9,05, 9,15).

Наступила очередь за главными претендентками на золото - …болгарскими спортеменками, Зрители бурно выражали свон

ПОСЛЕДНИЕ

симпатии. Девушки возбуждены, растрога-

ны, но не теряют самообладания. Наблюдая за их выступлением, все убеждались в продуманности каждого жеста, в создании оригинального рисунка композиции, Девушки включили в комбинацию рискованные броски мячей, Ну и, конечно, синхронность, которую продемонстрировала команда, сыграла свою роль. Вот имена чемпионок мира: В. Еленска, В. Маринова, С. Пеева, Д. Кателиева, Б. Тодорова, С. Милошева, У болгарок самые высокие баллы -- 18,5 (9,3, 9,2).

Наши гимнастки Н. Овчинникова,

T. Машкова, Л. Лебедева,

A. Назмутдинова,

H. Ермолаева, М. Кучинская не показали всего того, на что способны, Правда, Альфия Назмутдинова, включенная лишь за день до выступления в основной состав группы, с честью выдержала экзамен, показав высокое мастерство. Но неожиданное изменение в составе команды изрядно потрепало девушкам нервы. У Кучинской вырвался мяч из рук. Оценки судей 18,3 (9,1, 9,2). А вообще добавлю, что упражнение наши девушки разучивали не так уж много времени, Тренеры долго не могли сделать выбор композиции.

Японские гимнастки просто удивили мяткостью исполнения, согласованностью. ведь они дебютантки первенства. У них пятое место - 18,05 (9,25, 8,80). Их опередили венгерки, которым трудно было (Окончание на 2-й стр.).

ХУДОЖЕСТВЕНН А Я ГИМНАСТИКА. Чемпионат мира. Варна. Абсолютной чемпионкой мира стала 22летняя студентка Высшего института физкультуры имени Георгия Димитрова, жи-

вения для румынок стал

дружный блок наших волейболисток. «У меня сложилось впечатление, что блок был непреодолимым», сказал по окончании матча расстроенный тренер румынской команды В. Суру-

чиву. ТАЛЛИН. Накануне от-

крытия чемпионата презндент Международной федерации волейбола (ФИВБ) П. Либо на пресс-конференции назвал команды социалистических стран бесспорными фаворитами турнира. «В этих странах, - -подчеркнул он, - созданы все условия для занятий спортом, в том числе и волейболом».

П. . Либо поддерживают и другие специалисты. В мужском турнире выделяют команды СССР, Болгарии, ГДР. Оправдывая прогнозы, фавориты довольно легко до-

ВЕТРУ

пов он передвинулся на 2-е место. А г А победителем этапа стал представитель Латвии Э. Морзик - 7: 15.45.

10-й этап (раздельный старт, 50 км) выиграл

B. Кухарский (Казахстан)

1:14.19. Теперь уже он на 2-м месте, отставая от лидера

A. Кулибина (РСФСР) всего на 5 сек, Вновь сократился разрыв во времени КОмандами РСФСР и У них соответственно 122:43.01 и 122:46.42. Команда Узбекистана с результатом 123:12.23 занимает третье место.

М. АНДРОНОВ, М. КАРАТАЕВ.

Технические результаты Сумма 11 этапов. Личный

1. Кулибин (РСФСР) захстан) -

3. Калио. ка ниекс (Латвия) 43:40.11. Командный зачет. 1. РСФСР - 131:01.5 01.56; Казахст казахстан - 131: 08.21; Узбекистан 131:36.18.

тельница Софин, Мария Гигова.

Симферополь. В индивидуальной гонке преследования на 3 км победила Раиса Ободовская. Финал мужского спринта выиграл Омари Пхакадзе.

ТЕННИС. Кубок СССР. Финалы. Тбилиси. Женские команды. «Спартак» (Москва) «Локомотнв» (АлмаАта). Исланова - Крошина -2: 6, 6 :4, 6 : 1, ИзопайКарпова

6:3,

0:6, 6:3. Мужские команды. ЦСКА «Буревестник» (Тбилиси). Коротков - … Какулия -6:3, 6:2, 6:0, Егоров Перегудов -6:2,

6:2, 6:0.

бились побед. Юноши Болгарии нанесли поражение бельгийцам . 3:0, волейболисты ГДР - спортсменам Франции - 3:0. Сборная СССР уверенно обыграла юниоров Турции - 3:0. Пока трудно судить о силе наших ребят. Против сборной Турции они играли тремя составами. (Технические результаты a 4-й странице).

смотрите на цена

В ПОСЛЕДНИЙ ЧАС. В Риге и Таллине завершились предварительные игры. По их итогам составлены финальные шестерки, Женские команды… Венгрии, СССР, Польши, ГДР, Болгарии, Чехословакии стартуют в Риге. Мужские - Румынии, Чехословакии, Италии, Болгарии, СССР, ГДР - поведут спор в Таллине.

«МАРАФОН»

ГОРОДОШНИКОВ ФИНИШИРОВАЛ

Победой сборной «Динамо» закончился в Москве на площадках Центрального стадиона имени В. И. Ленина десятидневный командный XXVII чемпионат страны по городошному спорту.

Золотых медалей удостоены: серебряный призер личного первенства тренер Александр Телевинов, слесарь из Харькова Валерий Елизаров, служащие Московской пожарной охраны братья Юрий и Виктор Панасовы, военнослужащий из Горького Юрий Мялик. У динамовцев 28 очков (только одно поражение). На втором месте городошникн «Труда» - 26 очков. третьем «Зенита» - 25. Самый молодой из 96 участников -19-летний слесарь Владимир Цибин («Труд») признан лучшим городошником первенства. Ему вручен специальный приз газеты «Вечерняя Москва».

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

ИЗДАЕТСЯ С 1924 г.

30

сентября 1969 г.

ВТОРНИК

№ 228 [6574)

Цена 2 коп.

КИЕВ, 29 СЕНТЯБРЯ. (НАШ СПЕЦ. КОРР.). ЗАКОНЧИЛСЯ ЧЕМПИОНАТ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ПО АКАДЕМИЧЕСКОЙ ГРЕБЛЕ. В КОМАНДНОМ ЗАЧЕТЕ ПОБЕДИЛИ МОСКВИЧИ.

Дул сильный встречно-боковой ветер. Он-то и спутал все карты, развеял надежды многих спортсменов на успех. Те, кому достались по жребию первые, ближние к подветренному берегу дорожки, счастливо улыбались еще до старта. Остальные с опаской поглядывали на волны. Особенно неистовствовал ветер в начале состязаний. Именно в это время в трех заездах чемпионами страны стали гребцы, которые стартовали по первой воде.

В классе одиночек высоко котировались шансы москвиЧа В. Алешина. Ветеран гребного спорта подошел к финалу в отличной форме. Но что Алешин, впрочем, как и олимпийский чемпион

B. Иванов, мог поделать со своими соперниками! Каждый гребок давался им c огромным трудом, нбо лодку едва ли не сносило назад. В начале дистанции они сумели ценой предельного напряжения продержаться впереди, но затем шедший ближе к берегу ленинградец Н. Баленков сломил их сопротивление.

Замечу, что еще до старта Иванов сказал, что это будет последняя гонка в его спортивной биографии. Итак, бронзовая медаль, которую завоевал прославленный

КЕНИЯ. Чемпионат страны, выдвинувшийся теперь на одно первых мест на африканском континенте, был проведен на стадионе высокогорного г. Накуру. Он прошел c хорошими результатами в беговых номерах, но с невысокими в прыжках и особенно метаниях. Не смог выступить олимпийский чемпион на 1500 м К. Кейно, получивший недавно травму ноги. Дважды чемпионами стали спринтер Ч. Асати и стайер, олимпийский чемпион Н. Тему.

Вот основные результаты: 100 м. Дж. Санг - 10,5. 200 м. Ч. Асати - 20,8, Дж. Санг - 21,0. 400 м. Ч. Асати - 46,0. м. Ньямо - … 46,2, Дж. Санг - 46,9. 800 м. Н. Бон -

1.50,0, Р. Оуко -

1.50,6, бронзовый призер токийской Олимпиады В.

B. Кипругут

1.50,8. 1500 м. Б. Джипчо - 3.47,5. 5000 м.Н. 14.13.0. 10000 м. Он же 29.14.0. 110 м с/б. Бора - 14,4, Эсикати - 14,5. 400 м с/б. Мурей - 51,9, Эсикати - 52,5. 3000 м с/пр. Олимпийский чемпион А. Бивотт -

8.57,4. Б. Джипчо

9.01,0. Эстафеты: 4×100 м. Команда Армии 41,8. 4×400 м. Ко

(ТАСС). манда Армии - 3.09,9. Высота.

Большого успеха добилась в Варне советская гимнастка Галима ШУГУРОВА. Она завоевала золотую медаль чемпионки мира за исполнение обязательного упражнения с мячом. Фото В. Кутырева и Б. Светланова.

ГРЕБЛЯ

ПОСЛЕДНЯЯ НАГРАДА

спортсмен, стала его последней наградой.

Сказанное отнюдь не умаляет достижения чемпионов страны, Победа есть победа. И я клоню к другому. До тех пор пока наши мастера весла не получат гребного канала, гонки будут проходить в неравных условиях. Слишком уж велико влияние погоды на результаты.

Возьмем заезд на двойках парных. Сейчас москвичи А. Тимошинин и Э. Жданович выглядят на две головы сильнее своих соперников. Но они стартовали по о шестой, дальней воде. Шли хорошо, но этого оказалось мало для того, чтобы стать лидерами. Даже у отметки 1 500 метров (классическая

дистанция

равняется

Т Е Х Н И Ч Е С К И Четверки распашные с рулевым. 1 .1. . Литва (загребной 3. Юкна)

7.25,0

2. Украина - лично (загребной Л. Семенов)

7. 27,21; 3. Украина (загребной

O. Котько) - 7,29,57. Двойки распашные без рулевого, 1. Москва (загребной

A. Старостин) -8.14,21; . Ленинград (загребной В. Рыбак)-

8.22.40;

3. Эстония ( так) - -8.24,83.С Баленков (Ленинград)

2. (РСФСР)

B. В.

B. Иванов (Москва)-

9.18, 42. Двойки распашные рулевым.

1. Ленинград - лич(загребной

B.

B. Суслин)

8.42,80; 2. Ленинград (загреб-

EНДЫ

М. Санг - 1 м 93 см. Длина. Роно - 7 m 24 см. Шест. Кёш - 4 м 04 см. Тройной. Оньянго - 15 м 05 см. Диск. с Отиено - … 46 м 38 см (новый рекорд). Копье. Кипятком 64 м 85 см. Ядро. Одхиамбовсего 12 м 57 см.

ЧЕХОСЛОВАКИЯ. На международном соревновании в Праre трое e спринтеров-Ладислав Кржиж, Людвик Боман и новичок Иозеф Целис - . пробежали стометровку за 10,2. На 200 м Иржи Кынос улучшил национальный рекорд до 20,6. Ставший экс-рекордсменом континента в метании диска Л. Да. нек одержал здесь победу с 63,16 над молодым Финном

Мююра - 58,49.

РУМЫНИЯ, Новым рекордсменом страны по прыжкам в длину стал довольно неожиданно Михай Захария (личное достижение в 1968

r. было

Е

2 000 м) москвичи шли третьими. Но, к их счастью, в этот момент порыв ветра немного стих, и лодка москвичей немедленно вышла вперед.

По традиции заезд восьмерок венчал соревнования. Это была великолепная гонка. Зачетная команда Москвы (загребной

A. Григас) состязались со своими земляками, выступающими б личном зачете. в труднейшей борьбе завоевала первенство.

Нынешний чемпионат войдет в историю академической гребли как чрезвычайно богатый на сенсации. Никому из прошлогодних победителей первенства не удалось на этот раз завоевать золотые медали. Будущее покажет, насколько сильны новые лидеры.

И. МАСЛЕННИКОВ, мастер спорта.

РЕ З У ЛЬТ А ТЫ ноft Н. Иванов)

8.43.61; 3. Украина (: - 8.50, : 0, 42. ные без з рулевого. (загребной Б. Алешин) -

2. Москва - ли31,21; 3. Лат-

A. Немтырев) вня (загребной В. Приеденс)

7.31,80. Двойки парные. 1.

1. Москва (загребной Э. Жданович)

7.49.41; ленинград.52.20; ной В. Копенкин) - Москва - - лично (загребной Малыгин) -7.57.21. Восьмерки. 1. Москва (загребной А. Григас) (загребной 6.32,80;

2. РСФСР

A.

6.33.30; :

3. Украина А. Власенко) - - 6.34,0.

7,64), первым прыгнувший за рубеж к восьми метров (8,01). ФРГ. При выступлении на «Мансфорт-стадионе» индустриального города Леверкузена, когда 22-летняя Хайдемари Розендаль улучшила мировой рекорд по новому пятиборью до 5155 очков, она показала: на 100 м с/б-13,7; в толкании ядра - 13,95; в прыжках в высоту - 1,64; в прыжках в длину … 6,33 и беге на 200 м - 23,9 (личное достижение).

Товарищеский матч в Гамбурге команд ФРГ и Великобритании на «Народном стадионе» принес успех хозяевам у мужчин (115:97) и гостьям (73:62) у женщин. Очень плохая осенняя погода (прохладный сильный ветер, тяжелые после дождей дорожка и секторы) намного снизила результаты атлетов. Но, возможно, встречный ветер способствовал новому мировому рекорду в метании диска 24-летней немки Лизель Вестерман, когда она достигла 63,96 (превысив на 1,26 свое летнее рекордное достижение) и опередила на 10,16 такую сильную метательницу, как Б. Берендонк

(ФРГ).