1951 №22

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ?

№ 22 (1825)

ДА ЗДРАВСТВУЕТ СТАЛИНСКИЙ БЛОК КОММУНИСТОВ И БЕСПАРТИЙНЫХ!

АСТРА, 25 февраля, состоятся выборы в Верховные Советы Украинской, Белорусской, Узбекской, Армянской, Эстонской и Туркменской советских социалистических республик.

Трудящиеся шести братских советских республик встречают свой| всенародный праздник в обстановке огромного политического и трудового подъема. В день выборов они еще и еще раз продемонстрируют свою сплоченность, свою любовь и преданность советской Родине, большевистской партии, великому Сталину.

В газетах опубликованы результаты прошедших в воскресенье, 18 февраля, выборов в Верховные Советы ряда союзных и автономных республик. В сообщении Центральной избирательной комиссии по выборам в Верховный Совет РСФСР говорится, что в выборах в Российской Федерации участвовало 99,98 процента от общего числа зарегистрированных избирателей. За кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных голосовало 99,76 процента от общего числа избирателей, участвовавших в голосовании. Все избранные депутаты являются кандидатами могучего блока коммунистов и беспартийных. Полной была победа сталинского блока коммунистов и беспартийных и на выборах в Верховные Советы Казахской, Грузинской, Азербайджанской, Литовской, Латвийской, Киргизской, Таджикской, Молдавской и Карело-Финской ССР. Здесь также участвовали в голосовании почти все избиратели, и голосование за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных было единодушным. Так, по всем 400 избирательным округам Казахстана в выборах участвовало 99,99 процента зарегистрированных избирателей. За кандидатов блока коммунистов и беспартийных отдали голоса 99,82 процента от общего числа избирателей, участвовавших в голосовании. В Латвии в голосовании участвовало 99,97 процента от общего числа избирателей, внесенных в списки. 99,95 процента голосовавших опустили бюллетени за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных. То же и по другим республикам.

Прошедшие 18 февраля выборы в Верховные Советы союзных и автономных республик вылились в торжество сталинского блока коммунистов и беспартийных, в могучую манифестацию несокрушимой дружбы советских народов, их преданности великому делу коммунизма.

ХАРЬКОВ. Студенты института инженеров железнодорожного транспорта совершили семидневный лыжный агитпоход по маршруту Харьков- Купянск. Продвигаясь вдоль линии железной дороги, лыжники-агитаторы заходили в будки и казармы рабочих-путайцев, проводили с ними беседы.

B. Николаевский.

СОЛОТВИНО. Члены футбольной команды Солотвинского солерудника знаменуют выборы в Верховный Совет Украины высокими производственными показателями. Все члены команды выполняют дневное задание на 280 проц.

Ф. Тодеришка. НЕЖИН. Лыжники педагогического института побывали в селе Дорогинке, В сельском клубе была прочитана лекция «Советский избирательный закон - самый демократический в мире». Затем с показом спортивного мастерства выступили акробаты и гимнасты. Ф. Дусь.

|

В опубликованной на днях беседе товарища Сталина с корреспондентом газеты «Правда» великий вождь с новой силой подчеркнул, что Советский Союз и впредь будет непоколебимо проводить политику предотвращения войны и сохранения мира. Этим заявлением товарищ Сталин выразил мысли и чувства всех советских людей. Отдавая голоса за кандидатов блока коммунистов и беспартийных, трудящиеся СССР единодушно голосовали за миролюбивую сталинскую внешнюю политику нашего правительства, Советская политика мира находит все большую и большую поддержку у трудящихся всех стран. Борьба за прочный мир, которую ведет советский народ, воодушевляет миролюбивые народы всех стран земного шара, сплачивает их в борьбе за мир.

Выборы государственных органов власти в СССР - это подлинно свободные, подлинно народные выборы, Выборы в буржуазных странах проходят в обстановке обмана народных масс, несправедливости и подкупа. В буржуазных странах существует классовое, расовое и иное неравенство граждан. Правительственные органы капиталистических стран призваны служить интересам кучки угнетателей, подавлять всякое прогрессивное движение народов. Капиталистическое общество раздирается непримиримыми противоречиями. Американо-английские империалисты готовят новую мировую войну, стремятся нажить на ней новые миллиарды. Империалистическую агрессию и угнетение народов поддерживают и прикрывают буржуазные правящие партии.

Завтра трудящиеся Украины, Белоруссии, Узбекистана, Армении, Эстонии и Туркмении все, как один, придут к избирательным урнам и выполнят свой гражданский долг. Нет сомнения, что они отдадут свои голоса за кандидатов могучего сталинского блока коммунистов и беспартийных верных сынов и дочерей нашей социалистической Отчизны, славных борцов за великое дело Ленина - Сталина, за коммунизм. Первым кандидатом в депутаты советский народ выдвинул гениального зодчего коммунизма, любимого вождя, учителя и друга Иосифа Виссарионовича Сталина, С мыслями о Сталине, о дальнейшем расцвете Родины придут трудящиеся к избирательным урнам.

Да здравствует несокрушимый сталинский блок коммунистов и беспартийных! Да здравствует наш всенародный кандидат, славный |знаменосец мира товарищ Сталин!

В ЧЕСТЬ ВЫБОРОВ

ВИННИЦА. 2083 спортсмена общества «Трудовые резервы» приняли участие в различных спортивных мероприятиях, посвященных выборам в Верховный Совет УССР. Были проведены соревнования по лыжам, конькам, легкой атлетике, шахматам и шашкам. Многие физкультурники выполнили разрядные нормативы. М. Ким.

СЕЛО ВАСИЛЕВИЧИ (Полесская обл.). Здесь активно работают 3 агитбригады, состоящие из 60 физкультурников общества «Калгаснiк». Члены агитбригады проводят среди избирателей доклады и беседы, помогают в организации спортивно-массовой работы.

M. Дедковский.

СУМЫ. Лыжники общества «Пищевик» провели звездную эстафету по селам и поселкам области. Участники эстафеты наряду с проведением бесед с избирателями помогли сельским физкультурникам в организации спортивной работы. П. Гарагатый.

|

Сталинский район - крупнейший культурный и промышленный центр столицы Украины. Здесь расположены Академия наук УССР, 5 высших учебных заведений, 4 техникума, 14 средних школ, 3 ремесленных училища. В этом районе раскинули свои корпуса славный своими революционными традициями машиностроительный завод, завод «Транссигнал» и другие предприятия.

Трудящимся района выпала великая честь: они будут голосовать за своего отца и учителя великого Сталина. Этой мыслью живут сейчас рабочие и академики, писатели и студенты. Каждый из них на своем участке стремится ознаменовать день выборов новыми успехами в труде.

Молодые рабочие машиностройтельного завода в честь выборов закончили выполнение двухмесячного производственного задания, а лучшие спортсмены-разрядники Н. Остапенко и Ф. Крушинский завершили выполнение 8 годовых норм.

Выступая недавно на собрании избирателей избирательного участка № 34, находящегося на заводе «Транссигнал», молодой токарь-

стахановец В. Неведомый сказал: - Благодаря великому Сталину я, бывший беспризорник, стал| счастливым человеком. Родина, любимый Сталин открыли передо мной широкую дорогу. Я окончил ремесленное училище и работаю токарем. Учусь в вечерней школе, занимаюсь спортом. Я хочу стать инженером и добьюсь этого. Свой голос на выборах с радостью отдам за товарища Сталина, отца, учителя, вождя всех трудящихся. В этих словах - мысли и думы|

каждого советского человека. Накануне выборов трудящиеся с благодарностью вспоминают все, что сделал для них великий Сталин. За короткий срок в Сталинском районе, так же как и в других районах города, восотановлены жилые дома, предприя-

ЕРЕВАН. (Наш корр.). С Канакерского плато, где высится величественный монумент-скульптура И. В. Сталина, открывается замечательный вид на столицу Советской Армении. Широко раскинулся Ереван, ставший за годы советской власти промышленным и культурным центром возрожденного армянского народа, Город живет большой творческой, созидательной жизнью. На юге столицы - в Сталинском районе видны корпуса крупных промышленных предприятий, созданных за годы сталинских пятилеток. Здесь, в промышленном районе, находится Заводской избирательный округ № 1, где кандидатом в депутаты| Верховного Совета Армянской ССР

баллотируется великий Сталин.

За 4 года, прошедших после предыдущих выборов в верховный орган власти республики, в облике Сталинского района произошли огромные изменения. Проведены большие работы по строительству и благоустройству. От основной широкой асфальтированной магистрали - проспекта Орджоникидзе - к рабочему поселку протянулись прямые, как стрела, улицы длиной почти в 3 километра. Вдоль

Орган Всесоюзного комитета по делам физкультуры и спорта при Совете Министров СССР и ВЦСПС * Суббота, 24 февраля 1951 г. *

Завтра трудящиеся Украинской, Белорусской, Узбекской,

Армянской, Эстонской, Туркменской ССР выбирают

депутатов в Верховные Советы республик

Великое счастье голосовать за любимого Сталина

тия, школы, клубы, разрушенные во время войны, построены десятки новых зданий. Только за 1950 г. трудящиеся района получили 5 тысяч квадратных метров новой жилой площади. В районе радиофицировано большинство квартир, созданы все условия для культурной и зажиточной жизни, для гармоничного развития человека.

Повседневная забота товарища Сталина об улучшении жизни трудящихся, об их здоровье ярко видна на примере развития физической культуры в районе. Только за четыре года, прошедшие со дня прошлых выборов, здесь удвоилось количество трудящихся, занимающихся спортом, Сейчас коллективы физкультуры Сталинского района насчитывают около 17 тысяч человек.

В университете, педагогическом институте, на машиностроительном заводе восстановлены разрушенные фашистами во время войны зимние спортивные залы, построены десятки волейбольных и баскетбольных площадок. В университете членами общества "Наука" состоят 3 тысячи студентов, т. е. почти все учащиеся. Они регулярно занимаются в 20 спортивных секциях, В распоряжении студентов два прекрасных спортивных зала, оборудованных всем необходимым, волейбольные и баскетбольные площадки, каток. В ближайшее время студенты будут иметь свой спортивный комбинат, строительство которого накануне завершения. Здесь будут залы для занятий всеми видами спорта, душевые, раздевалки, комнаты отдыха и т. д.

Забота о физическом развитии молодежи не менее ярко видна и на примере машиностроительного завода, Здесь рядом с производственными цехами оборудован прекрасный зимний спортивный зал с трибунами. На Днепре для физкультурников завода построена лучшая в городе водная станция, к услугам рабочих - опытные ин-

Всенародный праздник

них построены красивые много-| этажные административные здания| и жилые дома. Несколько десятков семей рабочих, инженеров и техников недавно отпраздновали новоселье в светлых и уютных квартирах. На высоком берегу реки Раздан теперь парк культуры и отдыха со спортивными площадками и бассейном для плавания.

В дни подготовки к выборам трудящиеся района получили хороший подарок: в просторном трехэтажном здании открылся районный универмаг. Рядом с универмагом завершается строительствонового кинотеатра - одного из лучших в городе. Из года в год расширяется сеть спортивных баз. Здесь построен и сдан в эксплуатацию первый республиканский ипподром. При заводах и фабриках строятся стадионы, теннисные корты, плавательные бассейны.

В каждом уголке ощущается сталинская забота о советском человеке.

На фабриках и заводах столицы Армении царит большой подъем. Люди, охваченные единым патриотическим порывом, стремятся дать стране больше сверхплановой

Цена 40 коп.

структура, тренеры. Каждый из трудящихся после работы может заниматься волейболом, баскетболом, греблей, футболом и т. д. Стахановцы предприятия модельщик Л. Рычков, разметчик Ф. Ващенко, слесари В. Грушевец и А. Звездовский - лучшие физкультурники завода. Став на стахановскую вахту в честь выборов, они дают по 2- 4 нормы в смену.

Физкультурники Сталинского района добились за последнее время больших успехов в совершенствовании своего спортивного ма стерства. Так, школьники завое вали первое место в городе на соревнованиях по легкой атлетике, баскетболу, плаванию, спортсмены университета держат первое место в городе по легкой атлетике среди вузов.

В дни подготовки к выборам физкультурники района провели десятки соревнований по различным видам спорта. Были проведе« на массовые агитпробег в колхозы подшефных районов. Сотни физкультурников и спортсменов работали агитаторами на избирательных участках. Готовясь достойно встретить день выборов, физкультурники университета, машиностроительного завода принимали участие во впервые проводимом зимой первенстве города по волейболу и баскетболу.

Сталинский избирательный округ столицы Украины переживает большой подъем. Трудящиеся с нетерпением ждут дня выборов. Они заявляют:

- Все, как один, с гордостью отдадим свои голоса за великого Сталина!

H. ХОРУЖИИ, председатель Сталинского районного комитета физкультуры.

H. нИКОЛЬСкИЙ, заведующий военно-физкультурным отделом Сталинского райкома ЛКСМУ.

Киев.

дукции, героически трудятся у станков и машин. С именем великого Сталина они одерживают новые и новые производственные победы. Вместе со всеми трудящимися на стахановские вахты в честь выборов стали физкультурники фабрик и заводов. Систематически перевыполняют производственные задания молодые слесари-сварщики М, Халилов, Ш. Арутюнян, М. Гезалян, стахановцы А. Мищенко, Г. Асланян и многие другие рабочие.

Более 2000 физкультурниковгородов и сел Армении являются агитаторами, Многие из них работают в составе окружных и участковых избирательных комиссий. Агитбригады гимнастов, акробатов, фехтовальщиков выступают перед избирателями. В составе бригад мастера спорта А. Григорян, 3. Матевосян, Г. Каспарян и другие.

Вместе со всеми трудящимися республики физкультурники Армянской ССР 25 февраля единодушно отдадут свои голоса за кандидатов сталинского блока про-коммунистов и беспартийных

|