Приложение Футбол-Хоккей №39

А БОМБОНЕРА" - конфетная коробка, как называют аргентинцы свой стадион клуба "Бока Хуниорс», выглядел в среду необычно, ибо весьма приятное зрелище ожидало в этот день, казалось, всех присутствующих. Им предстояло взглянуть на обладателя Кубка европейских чемпионов английский клуб «Манчестер Юнайтед» и обладателя Кубка южноамериканских чемпионов наш «Эстудиантес». Впрочем, он не совсем наш, ибо находится не в столице, а в Ла Плата. Стадион «Эстудантеса" слишком мало потому первый матч финала Межконтинентального кубка решено было провести в Буэнос-Айресе. Это был первый раунд. Второй состоится в Манчестере 16 октября.

Футболисты аргентинского «Рэсинга», владеющие сейчас Межконтинентальным кубком, находились среди зрителей. Полагаю, им далеко не безынтересно увидеть тех, кому они должны будут передать приз. Впрочем, каждый аргентинский болельщик считал делом чести оказаться среди зрителей. Неожиданно их число было сокращено на 20 тысяч. Так решил шеф полиции Буэнос-Айреса. Вместо обычных 80 тысяч на стадионе «Бока Хуниорс» на финале Межконтинентального кубка оказалось лишь 60 тысяч. «Иначе мы не смогли бы гарантировать наведение, в случае необходимости, должного порядка,заявил представитель властей. - Разреженную толпу легче контролировать», Более ста до зубов вооруженных полицейских получили дополнительно гранаты со слезоточивым газом и заняли позиции вокруг поля. Все эти меры принимались неспроста, ибо память о прошлогодней «битве в Монтевидео» еще слишком свежа.

14 стр. + ФУТБОЛ + ХОККЕЙ + № 39

footBall CalcioNogomE fotBal Kopana

Гильермо ПИЕРНЕС,

аргентинский журналист

ФИНАЛ МЕЖКОНТИНЕНТАЛЬНОГО КУБКА

ПЕРВЫЙ РАУНД ЗА НАМИ

Тогда, тоже в финале Межконтинентального кубка, между нашим «Рэсингом» и шотландским «Селтиком» развернулась истинная битва, и 6 игроков были выдворены с поля.

Тень «битвы в Монтевидео» витала над участниками в течение последнего месяца. И в Буэнос-Айресе, и в Манчестере все обозреватели, казалось, были обеспокоены одним: пусть будет футбол. «Мы не хотим войны, мы хотим играть», заявил еще за неделю до матча тренер «Эстудиантеса" Освальдо Субельдия. Больше того, он заявил корреспондентам, что потребовал от своих игроков честности и спортивности. И даже «не плевать в своих соперников и не отвечать на их плевки». Англичанин Стайлз, защитник манчестерцев, решил, что это намек в его адрес и, едва сойдя с трапа самолета,

первым делом заявил аргентинским корреспондентам, что он никогда ни в кого не плевал в своей карьере, зато сам частенько получал плевки, Он даже пообещал выступать в игре без своих вставных зубов, B, что якобы воспрепятствует ему практически плюнуть в соперника.

Фигура Стайлза стала чуть ли не центральной в канун матча. Тренер манчестарцев Матт Басби по мере сил защищал своего игрока, но его словесная протекция не могла обелить футболиста, прославившегося невыдержанностью и грубостью. Аргентинские газеты попытались припомнить, как вели себя англичане в матче с аргентинцами во время чемпионата мира, когда был удален с поля капитан южноамериканцев Раттин. Однако президент клуба «Эстудиантес» Мариано Мангано пос-

KOMPSC

ле специальной встречи с тренером гостей Басби предупредил, что его команда не собирается сводить счеты за прошлое, ибо у клуба никаких счетов со своим соперником нет и не будет. Как заявил Мангано корреспондентам, он и Басби достигли абсолютной договоренности по контролю за поведением игроков.

Однако Международная федерация футбола все же приняла ряд мер. По просьбе президента ФИФА Роуза был создан специальный комитет из четырех представителей этой организации. Члены четверки присутствовали на матче, чтобы в случае необходимости сразу провести совещание комитета и принять надлежащие меры.

«Я надеюсь, заявил перед игрой Роуз, - что в этом не возникнет необходимости», Так и было, хотя Стайлз все же не сдержался и был удален с поля.

Думаю, что конкретные меры ФИФА в какой-то мере обеспечили достойный характер этой встречи, в которой никаких инцидентов, напоминающих прошлогоднюю "битву в Монтевидео», не было.

Итак, 60 тысяч аргентинцев бурно приветствовали соперников, которые в целом показали довольно

Этот незасчитанный гол до сих пор вызывает кривотолки. Мяч после удара нападающего «Манчестер Юнайтеда» Д. БЕСТА летит в ворота «Эстудиантеса». Однако судья не засчитал мяч, зафиксировав положение «вне игры» у англичанина У. ФОУЛКСА (№ 5). Фото ЮПИ ТАСС