1955 №16

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

№ 16 (2440)

Третьего февраля в Москве, в Большом Кремлевском дворце, открылась вторая сессия Верховного Совета СССР четвертого созыва.

В 12 часов дня состоялось засе-

дание Совета Национальностей, в 3 часа - заседание Совета Союза. Совет Национальностей заслушал доклад Председателя Мандатной комиссии депутата И. Д. Назаренко о выборах депутатов в Совет Национальностей взамен выбывших- по Пенджикентскому избирательному округу № 292 (Таджикская ССР) и по Колым-| скому избирательному округу № 576 (Якутская АССР). Депутатами по этим округам избраны |

X. Мавлянова и К. С. Андрианов.

На заседании Совета Союза с докладом Мандатной комиссии выступил депутат И. Д. Мустафаев, сообщивший об избрании Ф. А. Визгалова депутатом в Совет Союза по Белорецкому избирательному округу № 361.

Палаты утвердили доклады Мандатных комиссий и признали полномочия вновь избранных депутатов.

На раздельных заседаниях Палат было принято решение включить в повестку дня сессии следующие вопросы:

1. О Государственном бюджете

СССР на 1955 год и об исполнении Государственного бюджета СССР за 1953 год.

2. О международном положе-

Орган Комитета по физической культуре и спорту при Совете Министров СССР и ВЦСПС

*

Вторая сессия Верховного Совета СССР

Заседания 3

февраля

ходимые средства на дальнейшее расширение промышленности и, в| первую очередь, тяжелой индустрии. Ускоренное развитие тяжелой промышленности было и остается решающей задачей строительства социализма и успешного продвижения нашей страны вперед, по пути к коммунизму.

В бюджете предусмотрены также необходимые средства для подъема и быстрого роста сельского хозяйства и увеличения производства товаров народного потребления.заработная

Характеризуя краткие итоги истекшего года, докладчик говорит, что валовая продукция промышленности за 1954 год возросла на 13 процентов и превысила уровень производства 1950 года на 65 процентов. Осуществление установленной правительством на текущий год программы развития промышленности обеспечит перевыполнение заданий пятилетнего плана, предусматривающего рост промышленного производства в 1955 году примерно на 70 процентов против уровня 1950 года.

Колхозники, работники МТС и совхозов успешно осуществляют намеченную партией и правительством программу развития сельскохозяйственного производства. в 1954 году вспахано целинных и залежных земель под урожай 1954 и 1955 гг. 17,6 миллиона гектаров при плановом задании 13 миллнонов гектаров.

Значительно увеличено производнии и внешней политике Прави- ство товаров народного потреблетельства СССР. ния.

3. Утверждение Указов Президиума Верховного Совета СССР.

* * *

В пят пять часов вечера открылось совместное заседание Совета Союза и Совета Национальностей. B зале присутствуют многочисленные гости передовики московской промышленности, представители интеллигенции столицы, воины Советской Армии. Заполнены ложи дипломатического корпуса, советской и иностранной прессы.

За столом председателя- Председатель Совета Союза А. П. Волков, Председатель Совета Национальностей - В. Т. Лацис, Заместители Председателя Совета Союза Н. Т. Кальченко, А. А. Лебедев,

B. П. Мжаванадзе, 3. С. Омарова, Заместители Председателя Совета Национальностей Н. Е. Авхимович, П. Т. Комаров, М. Султанова, П. Г. Тычина.

В правительственных ложах занимают места товарищи Н. А. Булганин, К. Е. Ворошилов, Л. М. Каганович, Г. М. Маленков, А. И. Микоян, В. М. Молотов, М. Г. Первухин, М. З. Сабуров, Н. С. Хрущев, А. И. Кириченко, П. К. Пономаренко, Н. М. Шверник, П. Н. Поспелов, М. А. Суслов, Н. Н. Шаталин. Депутаты и гости встречают их бурными, продолжительными

аплодисментами. Все встают.

Председательствующий депутат

B. Т. Лацис предоставляет слово для доклада о Государственном бюджете СССР на 1955 год и об исполнении Государственного бюджета СССР за 1953 год Министру финансов СССР депутату А. Г. Звереву.

- Государственный бюджет СССР на 1955 год,- говорит тов. Зверев, исходит из поставленных Коммунистической партией и Советским правительством задач по развитию народного хозяйства, повышению материального и культурного уровня жизни советского народа, укреплению экономического могущества и обороноспособности нашего социалистического государства.

В бюджете предусмотрены необ-

В результате расширения социалистического производства и повышения производительности труда национальный доход СССР возрос в 1954 году на 11 процентов и был в полтора раза выше, чем в | 1950 году. Это обеспечило дальнейшее увеличение капиталовложений во все отрасли народного хозяйства и повышение доходов населения.

Государственный бюджет СССР за 1953 год исполнен с превышением доходов над расходами в 25,1 миллиарда рублей, бюджет за 1954 год, по предварительным данным, с превышением доходов над| расходами - в 4,7 миллиарда рублей.

Далее докладчик переходит к изложению Государственного бюджета на 1955 год, составленного в соответствии с планом развития народного хозяйства СССР. На утверждение Верховного Совета СССР бюджет внесен: по доходам | в сумме 589,6 миллиарда рублей и | по расходам - 562,9 миллиарда рублей, с превышением доходов над расходами в 26,7 миллиарда рублей.

Средства Государственного бюджета в 1955 году будут направлены в значительной части на финансирование народного хозяйства и на социально-культурные мероприятия.

В тяжелую индустрию вкладывается основная часть средств, направляемых на развитие народного хозяйства страны Это дает возможность серьезно увеличить производство металлургической, угольной, нефтяной, энергетической и химической промышленности, машиностроения и других отраслей тяжелой индустрии.

Большие средства выделяются на оснащение сельского хозяйства новейшими машинами и орудиями, расширение посевных площадей за счет дальнейшего освоения целинных и залежных земель, на создание прочной кормовой базы для животноводства.

Направляя большие средства на развитие промышленности, сельского хозяйства и других отраслей социалистической экономики,

Суббота, 5 февраля 1955 г.

|

|

подчеркивает докладчик, наше | государство создает прочную основу для систематического роста жизненного уровня народов. Государственные розничные цены на товары народного потребления за истекшие четыре года пятой пятилетки снижены более чем на 25 процентов. Задание по снижению розничных цен, предусмотренное пятилетним планом, выполнено досрочно в четыре года. Повышение реальной заработной платы рабочих и служащих, предусмотренное пятилетним планом, осуществлено также досрочно. Реальная плата уже в 1954 году повысилась против 1950 года на 37 процентов при задании на всю пятилетку на 35 процентов. Значительно возросли денежные и натуральные доходы колхозников.

Докладчик говорит далее о необходимости укрепления обороноспособности страны. В Государственном бюджете на 1955 год предусмотрены расходы на оборону в сумме 112,1 миллиарда рублей.

Характеризуя бюджеты союзных республик, Министр отмечает, что они обеспечивают необходимыми| средствами осуществление большого хозяйственного и культурного строительства в республиках.

Значительная часть доклада была посвящена вопросам, связанным с увеличением внутрихозяйственных накоплений- основы роста доходов бюджета.

ЦК Коммунистической партии и Советское правительство, говорит докладчик, приняли за последнее время ряд важных решений, направленных на укрепление строительной индустрии, что должно всемерно расширить применение индустриальных методов строительства, Серьезное значение для снижения стоимости строительства имеет укрепление хозрасчета на стройках, правильная организация их финансового хозяйства, Необходимо улучшить контроль за разработкой проектов и смет в министерствах и ведомствах, не допускать в проектах и сметах излишеств.

Докладчик говорит о финансировании мероприятий по дальнейшему развитию сельского хозяйства. Состоявшейся на днях Пленум Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза наметил программу увеличения в ближайшие пять- шесть лет валового сбора зерна не менее чем до 10 миллиардов пудов в год и производства основных продуктов животноводства в два - два с лишним раза, В Государственном бюджете СССР предусмотрен дальнейший рост ассигнований на увеличение производства зерна и развитие животноводства.

Серьезное значение в повышении материального и культурного уровня населения имеют из года в год растущие затраты социалистического государства на социально-культурные мероприятия. На эти цели в нынешнем году асснгнуется 146,9 миллиарда рублей. Бюджет обеспечивает необходимыми средствами выполнение директивы XIX съезда КПСС о завершении перехода к концу пятилетки от семилетнего образования на | всеобщее среднее образование в столицах республик, в городах республиканского подчинения, в областных, краевых и крупнейших промышленных центрах. В 1955 году по сравнению с 1950 годом контингент учащихся в 8-10 классах увеличивается более чем в четыре раза. Общая сумма затрат на содержание начальных, семилетних и средних школ составит 23 миллиарда рублей против 8,2 миллиарда рублей в 1940 году. В высшие учебные заведения и техникумы осенью текущего года будет принят-| то более одного миллиона человек. Расширяется вечернее и заочное

обучение, позволяющее практическим работникам без отрыва от производства получать высшее и среднее образование.

Крупные суммы ассигнуются на проведение научно-исследовательских работ.

Важнейшим условием претворения в жизнь задач, поставленных партией и правительством по дальнейшему развитию промышленности, крутому подъему сельского хозяйства и повышению материального благосостояния советского народа, является улучшение деятельности аппарата государственного управления, обеспечение более высокого уровня руководства хозяйственным и культурным строительством. За последнее время в соответствии с указанием ЦК партии и Совета Министров осуществлен ряд мер, направленных на| улучшение деятельности аппарата управления. Проводимые мероприятия позволяет высвободить большое число работников из аппарата управления и направить их непосредственно на производство в промышленность, сельское хозяйство и другие отрасли. В то же|

Вчера, 4 февраля, в Москве, в Большом Кремлевском дворце продолжала работу вторая сессия Верховного Совета СССР четвертого созыва.

В десять часов утра открылось второе заседание Совета Союза.

За столом Председателя Председатель Совета Союза и его заместители. В правительственных ложах - руководители партии и правительства, министры.

Председательствующий - депутат А. П. Волков предоставляет слово для содоклада Председателю Бюджетной комиссии депутату И. С. Сенину. Он предлагает утвердить Государственный бюджет СССР на 1955 год с поправками, внесенными Бюджетной комносней.

Затем Совет Союза переходит к обсуждению доклада о Государственном бюджете СССР на 1955 год и об исполнении бюджета за 1953 год. Слово предоставляется депутату Л. И. Брежневу (Казахская ССР). Он говорит, что проект Государственного бюджета на 1955 год отражает развитие творческих сил и возросшее могущество Советского государства, полностью соответствует политике Коммунистической партии, которая учит, что главной задачей является развитие тяжелой индустрии, как основы подъема всех отраслей народного хозяйства.

Касаясь бюджета Казахской республики, который возрастает по сравнению с прошлым годом почти в два раза, тов. Брежнев подробно останавливается на задачах освоения целинных и залежных земель.

Тов. Брежнев критикует Министерство культуры С, которое еще мало сделала в организации культурной работы в районах освоения целинных и залежных земель.

Депутат В. И. Козлов (Белорусская ССР) говорит, что, осуществляя решения XIX съезда партии, партийные и советские органы Белоруссии провели большую работу по дальнейшей индустриализации республики. Построены и строятся предприятия тяжелого машиностроения, расширяется топливная база, возрастает производство товаров народного потребления, В 1954 году промышленность Белоруссии перевыполнила государственный план выпуска валовой продукции.

Тов. Козлов останавливается

вопросах развития сельского хо-

|

время это позволит сэкономить государству значительные средства.

Советский народ, руководимый Коммунистической партией, говорит в заключение докладчик, широко развертывает социалистическое соревнование за повышение производительности труда, за увеличение выпуска продукции и ее высокое качество, за технический прогресс, претворяя в жизнь грандиозную программу дальнейшего |развития тяжелой индустрии, подъема сельского хозяйства и увеличения на этой основе производства товаров широкого потребления.

Представленный на утвержде ние Верховного Совета СССР Государственный бюджет на 1955 год обеспечивает необходимыми средствами новый мощный подъем социалистической экономики, дальнейшее повышение материального и культурного уровня советского народа и укрепление обороноспособности нашей Родины. Выполнение бюджета будет способствовать достижению новых успехов B строительстве коммунистического общества.

зяйства, Отметив отставание в развитии общественного животноводства, он говорит, что в республике не уделяется должного внимания расширению кормовой базы, механизации трудоемких работ на фермах, имеются крупные недостатки в уходе за скотом. Труженики сельского хозяйства, заявляет депутат, имеют все возможностидля того, чтобы добиться не только роста поголовья скота, но и резкого увеличения его продуктивности.

Слово предоставляется депутату М. С. Гречухе (Украинская ССР). Он говорит о том, как в республике осуществляются поставленные партией и правительством задачи всемерного развития тяжелой индустрии, Промышленность Украины в прошлом году выполнила план на 103 процента и дала продукции сверх плана на 4,5 миллиарда рублей. Металлургическая промышленность увеличила по сравнению с 1950 годом выпуск чугуна на 60 процентов, стали на 83 процента, проката на 75 процентов. На базе подъема тяжелой промышленности развиваются и другие отрасли народного хозяйства.

Далее тов. Гречуха останавливается на вопросах капитального строительства. Он критикует Министерство строительства предприятий металлургической и химической промышленности СССР, по вине которого в прошлом году не были введены в республике все мощности по производству чугуна, кокса и проката.

Депутат П. П. Лобанов (РСФСР) значительную часть своего выступления посвятил вопросам развития сельского хозяйства республики. Наряду с повышением урожайности сельскохозяйственных культур, говорит он, первостепенное значение имеет дальнейшее расширение работ по освоению целинныхизалежных земель под посевы зерновых культур. Уже в текущем году за счет освоения целины и залежей в колхозах и совхозах РСФСР будет засеяно около 10 миллионов гектаров, а в 1956 году площадь посевов составит не менее 14 миллионов гектаров.

Тов. Лобанов также поддерживает предложение об утверждении Государственного бюджета.

На утреннем заседании выступили также депутаты Г. Д. Джавахишвили (Грузинская ССР), А. Суеркулов (Киргизская ССР), И. Т. Гришин (Сталинградская область) наи С. Бабаев (Туркменокая ССР). (ТАСС).

Заседание 4 февраля

Цена 30 коп.