Метрическая книга о родившихся, бракосочетавшихся и умерших Казанской церкви города Астрахани за 1781-1811 гг.

прави

2...................................................................................................

8

9

10 14

1811 года

Часть третие о умершихъ 1786 года померло

12

19

в селѣ варѣ

пазанскои понамарь ареѳей Пола нарѣповъ четра хайскои губеръ ѳедоръ андреевъ Туліновъ

в апрелѣ

ц҃ркви поданскои пономаря ареве политворпова дочь маря тояжъ прибы диакона василья Андрева с҃нъ отданъ

в июнѣ

астрахайскаго годуща андрея ска рнова дворовой дома Егоровъ

четроханскаго мещанина алексия спиридонова полосова с҃нъ Иванъ

вполе

вдова мещанска жена овдотья Яковлева чуловiникова астраханскаго мещанина Петра Петрова с҃нъ Павелъ астрахайскаго пупца андреяти ховова мернова оное Миписла

25

кто похойти полойтинъ должности отповалъ преставился того жъ или зачемъ севокая ми

35

спокая биемъ поприоще билъ стыхъ таинъ и погребенъ тогож числа с покаяли емъ Петридовыминомъ стехъ таинъ коногребенъ тогожъ числа,

3 недель

2 м҃цов

15 стыхъ таинъ тогожъ безъ бенъ то

гожъ числа 14 прасноярскаго крестьяго сторожа спокоиниемъ петрионщедиемъ удалсту плечами Ивана Ѳедорова плохова жена мать ГРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ стыхъ таинъ и погребена тогож Иванова числа, 16 астраханскаго купца далилы Гри горьява с҃нъ биколеи лмеца

1

спопанниемъ Петриющениемъ стыхъ таинъ попогребена тогож Числа

александръ ивановъ василивенской василь андреевъ

12. 10

13

14.

15

Часть третия о

1786 года поморло

астра ханскаго купца Мат жел григорева с҃нъ григори

а отраханскаго купца Петра отяханова стуричина слъ костантина

астрахайскаго купца григорья ево нова двороваго Ево кондратья рома нова с҃нъ андреи

праскоярская, мещанинъ Спитинъ

ачиповъ

В маи

В вабустѣ

вноябрѣ

Салдатская жена вдова анили на алексива

35

всего буду годꙋ померло мужеска пола 12 женска 4 обоего 16 человѣкъ втомъ Числѣ безъ покаяніи убитыхъ утопщихъ безимѣется.

рьку приложилъ руку приложилъ

Приходскій

спокая биемъ Госприющениемъ ст҃ыхъ таинъ и погребенъ тогож числа

с покаяниемъ петрисщением стѣхъ таинъ по погребена тво гожъ числа

умершихъ

недель

вновь

16

кто похристианскои должности въ стаяни преставился и тогребенъ или зачемъ безпокаяния

умцѣ