№ 4, 6 января

В Е 4 P 5 5 ЯНВАРЯ 1948 Г. MOCKBA № 4 (7286)

ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО КОМИТЕТА ВКП(б) И МОССОВЕТА

Пятилетку-в четыре года!

***

РЕКОНСТРУКЦИЯ ВЕДУЩИХ ЦЕХОВ

НА ЗАВОДЕ

ИМЕНИ ВОЙТОВИЧА B минувшем году усилия всего коллектива завода имени Войтовича были направлены на капитальное переоборудование ведущих цехов, Построенный около полувека назад, завод, естественно, не мог отвечать возросшим требованиям нашего времени И однако, несмотря на огромные масштабы нового строительства, коллектив в последнем квартале выпустил вагонов из ремонта в ч в четыре раза больше, чем в первом, По три годовых нормы выполнили кузнец Левин, молотобоец Тараканов, прессовщик Купцов и многие другие рабочие.

1948 год явился по существу новым днем рождения завода, В январе весь ремонт вагонов будет полностью механизирован. Здесь оборудован мощный мостовой кран и подготовлена к эксплуатации трансбордерная тележка для поперечной перестановки вагонов. Это в несколько раз увеличит производительность труда.

До реконструкции завода рабочие вынуждены были "ходить" за ремэнтируемым вагоном по мере его продвижения из одного цеха в другой.

Новое техническое оснащение позволит производиться ь основной ремонт на одном месте.

Успехи молодых производственников

В молодежной бригаде тов. Архи-

пова, работающей в цехе eпечей приборов автозавода имени Сталина, только трое рабочих. Но инициативные производственники выполнили большой объем работ. Они произвели электромонтаж двух печей, изготовили электросушильный шкаф и различное оборудование, что во многом повысит выпуск продукции, Свой долг перед заводом они в или выполнили.

В отделе главного металлурга известна молодежная бригада экспресс-

лаборатории, которую возглавляет тов. Ласунина, За месяц эта бригада провела анализ 107 поковок поршневых колец. замерила a твердость на 11.872 образцах отливок, изготовила и подвергла лабораторному просмотру| 864 микрошлифа, с а, обточила на токарном станке 9.230 поршневых колец, произвела магнитные исследования 1366 образцов. исследовала твердость 504 плиток и 191 металлического бруска,

a. проверила 108 образцов заднего моста и 90 образцов других отливок, Вся эта работа выпол-

нена небольшим коллективом.

Высокую оценку молодым лаборантам дают производственники. помогли отделению поршневых колец перевыполнить свою программу.

ДЕТАЛИ - СТРОИКАМ

Заводы строительных деталей Городского управления промышленности строительных материалов завершили программу 1947 года к 30-й годовщине Великого Октября.

Помимо основных видов изделий - железобетонных плит, лестничных ступеней и подоконников освоен выпуск стеновых панелей для сборных домов, лотковых настилов для междуэтажных перекрытий, половых мозаичных плит, железобетонных труб большого диаметра для водостоков.

Во время реконструкции Неглинной улицы изготовили специальный железобетонный коллектор, в который заковано сейчас подземное русло реки Неглинной.

В конце года столичные стройки получили тысячи кубометров железобетонных плит, тысячи погонных метров лестничных ступеней, подоконников и других деталей в счет третьего года пятилетки.

В ответ на призыв ленинградцев на предприятиях развернулось соревнование за досрочное выполнение послевоенной пятилетки. Суточные задания по выпуску изделий ежедневно перекрываются.

…

«ВЫПОЛНИМ

ПЯТИЛЕТКУ

В ЧЕТЫРЕ ГОДА!»

ПЛАКАТЫ ИЗДАТЕЛЬСТВА «ИСКУССТВО»

Государственное издательство «Искусство» выпускает серию художественных плакатов, призывающих к выполнению о сталинского пятилетнего плана в четыре года.

В серию войдет до десяти плакатов, Часть из них обращена к труженикам отдельных отраслей промышленности металлургической, нефтяной, угольной, легкой.

Над плакатами этой серии работают художники П. Кривоногов, Н. Пономарев, Б. Зеленский, И. Семенов и другие.

Выходит из печати плакат работы лаурсата Сталинской премин художника В. Корецкого «Выше знамя социалистического сорезнования!». Плакат издается в двух форматах тиражом в 300 тысяч экземпляров, Магсовым тиражом вышел художественно оформленный

A. Дружковым призыв: «Сталинский пятилетний план выполним в 4 года!».

Всесоюзная

БИБЛИОТЕКИ

стаисаняйтс! | К

ЦЕНА 20 коп.

На Московском мотоциклетном заводе пущен профилировочный стан для изготовления я колесных с х ободов мотоцикла. Раньше э е эти свойства и обода поставлялись у ь уральскими п ни предприятиями. Т к. Теперь новый с й стан г н полностью о о обеспечивает потребность за ть завода в ободах.

x. НА А СНИМКЕ (слева н ва направо): наладчик и.

f. Тимошин, . оператор М. Нечаев и мастер В. Пашков у профилировочного стана. Фото В. КУНОВА.

Удвоить выпуск продукции

Обязательство коллектива комбината твердых сплавов

Обсуждая письмо трудящихся Москвы h Московской области товарищу у Сталину, коллектив в комбината твердых сплавов единодушно принял решение выполнить пятилетку в четыре года, Реализация такого плана имела прочную основу: коллектив комбината выполнил программу 1947 года за два с а с половиной месяца до срока - -15 октября: повысил производительность трудя на 46 процентов, снизил себестоимость на 9,45 процента, значительно уменьшил брак.

Однако патриоты не успокоились. Анализируя процессы развития производства и имеющиеся предпосылки к дальнейшему росту, коммунисты пришли к выводу, что можно выполнить пятилетку в более сжатые сроки.

Специальное заседание партийно-

го бюро комбината обсудило этот вопрос и выдвинуло предложение о выполнении пятилетнего плана в три года.

Чрезвычайно активно обсуждалось предложение партийного бюронасобрании партийно-хозяйственного актива предприятия. Выступали стахановцы, хозяйственники, инженеры и, поделовому взвесив все свои возможности, приходили к выводу, что это задача им по силам.

Тщательно разработанный годовой план организационно-технических мероприятий ясно показывали еальность предложения коммунистов. С этим мнением согласились все

рабочие, мастера, инженеры и техни-

23 мотора за смену

УСПЕХИ БРИГАДЫ АЛЕКСАНДРОВА

На заводе «Аремз» лучшей комсомольско-молодежной бригадой считается коллектив медников-заливщиков, которым руководит комсомолец Александров. В декабре эта бригада выполнила производственный план по заливке втулок и подшипников к моторам «ЗИС-5» на 623 процента.

Решив в новом году добиться еще более высокой выработки, Александров перестроил работу своей бригады и высвободил двух высококвалифицированных медиков для других видов ремонта, Вся работа разделялась раньше на пять основных операций: выплавку подшипников, правку шатунов, центробежную и ручную заливку втулок и на заливку шатунов. Каждую операцию проводил один рабочий.

Проделав большую подготовительную работу вместе с заместителем начальника ремонтно-восстановительного цеха Григорьевым, бригадир совместил в одну операцию центробежную и ручную заливку втулок и взял этот участок работы на себя. Тоже самое Александров проделали на двух первых операциях, затмения здесь двух рабочих одним высококвалифицированным мединком-зальвщиком.

Высвободив таким образом почти половину своих рабочих для других видов ремонта, Александров успевает теперь восстанавливать за смену 23 мотора вместо 20 по плану.

ки предприятия. И в приветствии, отправленном товарищу Сталину, было записано:

- Учитывая растущие потребности страны в твердыхсплазахи подсчитав возможности, коллектив Московского комбината твердых сплавов берет на себя новые обязательства: выполнить пятилетку не в четыре, а в три года, увеличить выпуск продукции в 2,1 раза по сравнению с довоенным уровнем.

В организационно-техническом плане комбината aиамечены внедрение многих новинок техники, применение более совершенных методов труда, механизация трудоемких дальнойшая рационализация производства и т. д. Но главные факторы, на что опирается коллектив комбината, - это социалистическое соревнование и стахановская инициатива.

В социалистическом соревновании предприятий Министерства цветной металлургии Московский комбинат твердых сплавов в течение восьми месяцев занимал первые, вторые и третьи места, Здесь работают стахановки Постнова, Боброва и другие, уже выполнившие свой пятилетний план. Здесь работают дробильщик Тимофеев, стахановки Кобякова, Пименова, Медведская, Морозникова, выполняющие третьи годовые нормы.

Инициатива коммунистов нашла живой отклик во всех цехах, отделах, бригадах. Она вдохновила людей на новые трудовые подвиги, которые должны привести комбинат к концу текущего года к победоносному завершению послевоенной пятилетки.

|

новым успехам в работе местных советов

***

ЗАБОТА О СТРОИТЕЛЬСТВЕ Жилищ

Вчера на сессиях райсоветов столицы

В разных точках большой карты, изображающей район Красной Пресни, группами и в одиночку разбросаны прямоугольники. Э Это - - жилые дома, которые предстоит возвести за годы послевоенной пятилетки.

Депутаты Краснопресненского районного совета, слушая вчера на 1-й сессии доклад депутата И. В. Капитонова о новом жилищном строительстве, внимательно следили за картой, иллюстрировавший ход стройки.

По пятилетнему плану в районе должны быть сооружены жилища общей площадью в 100 тысяч кв. метров. Застройщиками являются заводы, фабрики, миннстерства. Строят они пока вяло. На сессии назывались ран более нерадивые строителиГлавное управление гидрометслужбы, Министерство электростанций, Комитет по делам искусств, завод «Пролетарский труд" и др.

Начинается сооружение Тестовского поселка, Его первая очередь будет состоять из 13 благоустроенных зданий в 3-4 этажа каждое. Поселок намечено возвести силами предприятий. Завод «Машиностроитель» уже осваивает отведенный участок. Но о другие застройщики медлят. Затягивают оформление документов и освоение участков предприятия Министерства заготовок, которым необходимо

построить в поселке восемь домов. Сессия подчеркнула, что усиление темпов строительства и быстрейший ввод в эксплуатацию новых жилых домов первоочередная задача вновь избранного районного совета, предприятий, министерств и ведомств. Ускорению строительства поможет широкая кооперация усилий предприя тий при изготовлении строительных деталей, заготовке материалов, земляных работах и т. д. Депутаты обра тили на это внимание хозяйственников.

Чтобы успешно выполнить стронтельную программу, нужно быстрее укрепить отделы капитального стронтельства предприятий, широко распространить поточно-скоростные методы строительства, работу по суточному графику.

Депутат Гусев критиковал испол-

ком райсовета за слабое руководство строительством поселка. .Представнтель Министерства а ма авиационной промышленности СССР Pтов. Гоцеридзе познакомил депутатов с подготовкой к сооружению 16-этажного здания на площади Восстания. Депутат Соколов рассказал, как в помощь стронтельству дома привлекаются будущие жильцы.

Сессия указала на необходимость развернуть социалистическое соревнование между тройками, участками, бригадами и отдельными рабочими. Ежемесячно будут подводиться итоги соревнования строителей, для передовиков учреждается переходящее красное знамя исполкома райсовета.

Совет Красной Пресни проявил хорошую инициативу, обратив внимание на усиление темповжилищногостроительстая, Решения сессии, повседневный контроль со стороны исполкома процессов,труб лее быстрому осуществлению стронтельной программы.

АВТОБУСНЫЕ СТАНЦИИ НА ПЛОЩАДЯХ

На Таганской площади началась

постройка автобусной станции. Главный фас фасад здания станции опоясывается широким навесом. Под ним устанавливаются скамьи для пассажиров. На стене будет вывешен большой рельефный план Москвы с автобусными маршрутами.

B здании станции оборудуются диспетчерский пункт, комната отдыка для бригад, кассы, компрессорная и слесарная мастерская.

Такие автобусные станции в этом году предполагается построить на пяти площадях столицы.

д да.

*

* *

Облеченные высоким доверием избирателей, депутаты местных советов столицы приступили к практической работе, В центре их внимания - … борьба за осуществление пятилетки в четыре года, за дальнейший подъем хозяйства и культуры столицы, за улучшение быновых условий населения.

В ряде районов Москвы вчера состоялись первые сессии районных советов, Они разрешили организационные вопросы: заслушали и утвердили доклады мандатных комиссий, избрали исполнительные комитеты, образовали постоянно действующие комиссии. И тут же, на первых сессиях, осуществляя пожелания избирателей, вновь избранные советы занялись наиболее важными проблемами хозяйственной и культурной жизни районов, Депутаты обсуждали вопросы ремонта домов, жилищного строительства, расширения и улучшения торговли, озеленения и благоустройства.

С огромным воодушевлением на сессиях были приняты приветст-

вия товарищу И. В. Сталину. По-деловому начали свою работу районные советы. Пожелаем избранникам трудящихся столицы - - депутатам районных советов плодотворного труда на благо Москвы и москвичей!

На повестке дня-вопросы

благоустройства

Недавно в Старо-Петровском проезде побывали депутаты Тимирязевского районного совета, Готовясь к сессии, они уточнили места будущих зеленых массивов.

Участники состоявшейся вчера 1-й сессии районного совета нового созына говорили о благоустройстве. Детально, по-хозяйски разобрали депутаты план озеленения района. Уточнены возможности каждого предприядня, учреждения, отдела районного 1 совета, За один 1948 год в районе предстоят посадить больше деревьев в и кустов, чем за два прошедших го-

Будут озеленены Ново-Подмосков-с ная и Вокзальная улицы, Александ ровский, Академический, Старо-Петровский проезды, Михалковское шос-в ее, территории многих предприятий, домовладений, и институтов. Примеру учащихся 201-й и 223-й школ, создавших собственные плодово-ягодные сады, последуют другие школы.

Возле станции НАТИ, Октябрьской железной дороги, на площади в 9 гектаров с весны начнется закладка питомника. Здесь будут построены также две оранжереи и парники. Для продажи населению и организациям цветочной рассады и семян откроют-

|

ся три павильона. Много внимания уделяла сессия охране зеленых насаждений. Состояние зеленого богатства района нельзя признать удовлетворительным, Справедливой критике подвергли депутаты руководителей Сельскохозяйственной академии им. Тимирязева. Этот крупнейший сельскохозяйственный

1-я сессия Пролетарского районного Совета депутатов трудящихсявторого созыва, обсудив организационные вопросы, заслушала докладпредседателя исполкома райсовета тов. Крестьянинова об итогах работ погазификации района в 1947 году и о плане на 1948 год.

Государственный план газификации квартир в прошлом году, - сказал докладчик, … был перевыпол, нен. Вместо 1.452 квартир газифицировано 1.643. В этой большой работе принимало активное участие население. На рытье котлованов и укладке было занято более 4.500 жильцов.

Автозавод им. Сталина газифицировал 763 квартиры при плане в 423. Хорошо потрудились коллективы трестов «Мосгазстрой» и «Мосгазсетьстрой».

Хотя план районом в целом и перевыполнен, но некогорые хозяйственные организации, в частности машиностроительный завод, завод «Динамо», ТЭЦ № 9 и 7-е управление Главнефтестроя, не выполнили своих заданий. Поэтому не закончена газификсация ряда домов по улицам Володарского, Воронцовской, Динамовской, Тюфелеву проезду и в Швецовой слободе. В некоторых домах имеются еще недоделки.

вуз страны должен показывать образцы ухода за зеленью. На деле происходит обратное. Принадлежащая академия редчайшая дубовая роща гибнет. Вырубается парк-заповедник академии.

Совершенно безучастны к поломке зелени работники и районного отделения милиции. На Дмитровском шоссе сломано много п посаженных осенью деревьев. Между тем за все время существования района не было ни одного случая задержки милицией хулиганов, уничтожающих зелень.

.

В прениях по докладу выступили депутаты Карандеев, Веденеева, Царев, Буровцев и заместитель председателя исполкома Московского городского совета тов. Колотыркин. Депутаты отметили большую работу. проделанную по газификации жилых домов, и критиковали отдельные недочеты. С резкой критикой по адре-

Во время избирательной кампании избиратели дали депутатам районного в-совета наказ … улучшать дороги. Воп прос о дорожном строительстве в 1 -1948 году также обсуждался вчера на сессии. Принятый план дорожных| работ отражает требования избирателей. Будут расширены и заасфальтированы проезжая часть и тротуары Лихачевского, Головинского, Михалковского, Подмосковного, Станционного шоссе, Старо-Петровского проезда, Братцевской, Вокзальной и других улиц. Для успешного осуществления этих работ дорожная контора реорганизуется в трест. Он будет с оснащен новейшими дорожными механизмами.

Как и в прошлом году, деятельное e участие в благоустройстве района примет общественность. В строительстве дорог и озеленении помогут фабрика им. Петра Алексеева. завод шлифовальных изделий, Братцевская птицефабрика, завод им. Войкова, Управление Окружной железной дороги и др.

** *

ЛУЧШЕ

РЕМОНТИРОВАТЬ ДОМА

Организации Щербаковского рабона успешно завершили в истекшем году план ремонта жилых домов. Осуществляются задания по газификации. Только в 1947 году в районе получили газ более 3.200 квартир. Сейчас уже выявилась полная возможность выполнить пятилетний план газификации в три года.

В районе организовано производство мягкой кровли, на трех лесосеках заготовлено более 7,000 кубометров

древесины. Обо всем этом рассказал председатель исполкома Щербаковского райсовета депутат Зубаков в своем докладе на 1-й сессии райсовета. Докладчик отметил также серьезные недостатки в работе, наметил пути их устранения.

Выступление в прениях депутаты подвергли резкой критике деятельность жилищных организаций. Основной недостаток в работе - плохая организация труда. B коллективах не применялся суточный график, слабо использовались м ь механизмы. Руководители ремонтно-строительных контор распыляли силы, одновременно принимались за ремонт многих об'екто, что затягивало сроки окончания работ. Не уделялось д ь должного внимания бытовому устройству и культурному обслуживанию ремонтных рабочих. Это порождало текучесть рабочей силы.

На трибуну поднимается начальник 1-го жилищного управления депутат Кондратьев. .Аудитория ожидала от него самокритичного выступления. раскрытия причин, н, порождавших недостатки в работе. Однако тов. Кондратьев большую часть своей речи посвятил рассказу о положении в районе, что до него уже сделал докладчик. Его примеру последовал и начальник 2-го ж жилищного управления депутат Щепоткин. Они не рассказали, как будут устранять из'яны

в ремонте жилищ.

Депутат Карпов говорил о состоянии котельного хозяйства района, о бережном и рациональном расходовании топлива. С интересом выслушали присутствующие выступление депутата Шевелева о повышение качества ремонта, об использовании механизмов на ремонтно-строительных ра-

ботах.

Все предложения депутатов вошли в решение сессии, • направленное на досрочное и высококачественное выполнение плана ремонта 1948 года, на дальнейшее улучшение жилого фонда района.

Депутаты обсудили план газификации

" закончился матч четырех городов по конькам, НА снимке: заключительная

Вчера на стадионе «Динамо» : дистанция матча - … бег ег мужчии и на 5,000 метров. Слева - - победителя матча заслуженные м ые мастера сп ра спорта И. Аниканов (Москва) и М. Исакова (Москва). Фото Г. ЯБЛОНОвскоГО. (Отчет о соревнованиях см. на 1-й стр.).

|

су руководителей завода выступил депутат Буровцев. Безответственно отнеслись

ководители завода, . говорит он, - к большому и важному делу, Черепашьими темпами шла подготовка к газификации, и, когда, наконец, решили приступать к земляным работам, грянули морозы. Пришлось приостановить работы жители недавно активное желание помочь газификации своих домов, но руководители завода не сумели использовать эту инициативу.

Депутат Царев указал на недостяточную квалификацию работников по монтажу газовых сетей, в результате чего имели место многочисленные переделки.

Сессия утвердила план газификацни района на 1948 год. В текущем году будут газифицированы 1.000 квартир в домах районного совета и 400 квартир в домах предприятий и куль*ведомств. Газ получает многие куль турно-бытовые учреждения.

Сотни тысяч платьев

ПО ФАСОНАМ

ДОМА МОДЕЛЕЙ

Московская швейная фабрика № 11 им. Л. М. Кагановича на-днях обявила дополнительный набор рабочей силы, 120 молодых работниц придут в цехи и будут обучены новой специальности. Одновременно идет учеба в стахановских школах - 200 работниц изо дня в день повышают квалификацию. Так начат 1948 год. Развернутая советская торговля пред'явила предприятию два основных требования - … больше продукции и лучшего качества. Коллектив прилагает все силы, чтобы не отстать и в новых условиях.

B прошлом году пошили 314.000 платьев шелковых, шерстяных, хлопчатобумажных, 139 тысяч блузок, 38.000 юбок. В этом году и задание больше и обязательства, взятые на себя коллективом, сложнее.

Платье должно быть красивым, изящным, радующим и привлекающим глаз. На помощь коллективу у придут опытные художники Дома моделей тт. Федотова, Жарикова, Лихачева, Кузнецова, Батусова, Они связаны с фабрикой многолетним сотрудничеством.

Каждый месяц из цехов предприятия будут выходят платья 12 новых фасонов.

В январе на фабрике созывается конференция по качеству. Приглашаются представители торговых организаций, художника Дома моделей. а также текстильщики «Красной Розы», «Трехгорки», фабрики им. Свердлова, комбината имени Щербакова.

- Наш коллектив борется за пя-

тилетку в четыре года. говорит главный инженер М. А. Максимова.Мы приложим все усилия, чтобы выполнить свои обязательства, И мы уверены, что наши поставщики - московские текстильные предприятия дадут для москвичей больше красивых тканей. чтобы удовлетворить |возросшие запросы потребителя.

«Динамо»н ру6

* КАНТАТА «МОСКВА» -- одно из последних произведений лауреата Сталинской премии В. Шебалина - получила высокую оценку слушателей в нашей стране и за рубежом. это произведение с большим успехом было исполнено в Праге под управлением Рафаэля Кубелика. Сегодня кантата «Москва» » вышла из печати в Государственном музыкальном издательстве.

* ВЫДАЮЩИХСЯ производственных успехов добилась в последнее время бригада проходчиков Метростроя, руководимая депутатом Московского совета Петром Ратниковым. Сооружая правый тоннель станцин «Серпуховская», метростроевцы почти вдвое превысили нормы проходки. Сегодня утром Петр Ратников и его бригада досрочно завершили постройку станционного тоннеля длиною в 173 метра.

* ТРЕТИЙ ВЕЧЕР цикла «Культура и искусство стран новой демскратии» » состоится сегодня в Доме кино. Вечер посвящается Болгарской народной республике. Вступительное слово скажет советник по делам культуры и печати Болгарского посольства в Москве Славчо Васев.

* ИЗДАНИЕ Большой советской энциклопедии, предпринятое свыше 20 лет назад, закончилось. Вышел из печати и сегодня выдается подписчикам последний - дополнительный - том, целиком посвященный Союзу Советских Социалистических Республик.

* ИЗ АРМЕНИИ, Грузии, Украи*ны, Азербайджана, Белоруссии, Крыма и других мест Советского Союза в Москву прибыло более 200 школьникоз на Всесоюзное совещание юных путешественников. созываемое ЦК ВЛКСМ и Министерством просвещения РСФСР. Сегодня участники совещания побывали на новогоднем празднике в Колонном зале Дома союзов. Вечером они посетят театры. Завтра состоится открытие совещания.

C)

* ПЕРВАЯ ТРЕНИРОВКА МАСТЕРОВ ФУТБОЛА к сезону 1948

года состоялась сегодня, Ее провел в спортивном зале московский «Спартак» … победитель розыгрыша «Кубка СССР" в 1947 году, Завтра начинают тренироваться мастера футбола московского «Динамо».

РЕКТОР МГУ…

АКАДЕМИК

A. Н. НЕСМЕЯНОВ

Приказом министра высшего образования СССР ректором Московского университета назначен академик А. Н. Несмеянов.

Лауреат Сталинской премии ахадемик А. Н. Несмеянов является выдающимся советским ученым, спецналистом в в области органической химии, А. Н. Несмеянов - заместитель Председателя Верховного Совета РСФСР.

Вчера состоялось заседание Ученого совета МГУ. Обсуждены итоги научной работы в Московском университете за 1947 год и утвержден план научных работ на 1948 год.